検索ワード: securely (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

securely

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

shop securely online

オランダ語

winkel veilig online

最終更新: 2012-11-23
使用頻度: 1
品質:

英語

to securely stow baggage

オランダ語

veilig stouwen van bagage

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

close the door securely.

オランダ語

sluit de deur zorgvuldig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are securely enclosed in:

オランダ語

stevig verpakt is/zijn in:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

working securely on holiday

オランダ語

veilig werken op vakantie

最終更新: 2012-11-23
使用頻度: 1
品質:

英語

reflector not securely attached.

オランダ語

reflector is niet stevig bevestigd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

securely fitted to the gear;

オランダ語

stevig vastgemaakt aan het vistuig;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

system is not securely adhered

オランダ語

het systeem is niet stevig bevestigd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

securely enclosed in packaging; and

オランダ語

van een stevige verpakking zijn voorzien; en

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

securely encrypts and compresses your data

オランダ語

déjà dup versleutelt en pakt uw data op een veilige manier in

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

英語

fixed components not securely attached.

オランダ語

de vaste onderdelen zijn niet veilig bevestigd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) securely fitted to the gear;

オランダ語

b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

use kwallet to securely store passwords

オランダ語

gebruik kwallet voor het opslaan van wachtwoorden

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

英語

his shirt collar was securely sewed.

オランダ語

het boordje zat aan het hemd vast.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

securely enclosed in packaging and dry; and

オランダ語

droog en stevig verpakt zijn, en

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the patient is holding the handgrips securely.

オランダ語

de patiënt houdt de handgrepen stevig vast.

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

keys used to connect securely to other computers

オランダ語

sleutels gebruikt voor veilige verbindingen met andere computers

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

英語

lamp/retro-reflector not securely attached.

オランダ語

licht/retroreflector niet veilig bevestigd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

lamp not securely attached (likely to fall off)

オランダ語

de lamp is niet veilig bevestigd (zou eraf kunnen vallen)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

英語

a spare wheel not securely fixed in carrier,

オランダ語

een reservewiel is niet veilig bevestigd,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,760,229,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK