Results for shards of translation from English to Dutch

catseyes? you call those worthless shards of yours catseyes!?
kattenogen? noemt u deze waardeloze scherven kattenogen!?

link and midna set out to retrieve the missing shards of the mirror, defeating those they infected.
de spiegel wordt herstelt en link komt te weten dat midna de ware leidster van de twilli is.

they have three functions: armour penetration capability, spraying shards of shrapnel from the casing, and starting a fire.
ze hebben drie functies: ze boren zich door pantservoertuigen heen, projecteren granaatscherven naar alle kanten en veroorzaken brand.

i want you to examine the shard of glass.
ik wil dat je de scherf bestudeert.

i used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
ik gebruikte een microscopische diamantscherf om de sokkel uit te snijden.

and i sliced the little splinters of wood with a broken shard of glass, constructed this little apartment.
ik sneed de splinters met een gebroken glasscherf. maakte een klein appartement.

behrens, "recalling pond farm: my memory shards of a summer with bauhaus potter marguerite wildenhain" (dysart, ia: 2005).
behrens: "recalling pond farm: my memory shards of a summer with bauhaus potter marguerite wildenhain" (dysart, ia: 2005).

and he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh, and he placed it on ground.
en hij nam een scherp iets en sneed een stuk vlees van zijn dij, en legde dat op de grond.

maybe many of you have noticed this with loved ones, you can find somebody who can't recognize their face in the mirror, or can't tell anyone in their family, but you can still find a shard of music that that person will jump out of the chair and start singing. and with that you can bring back parts of people's memories and personalities.
velen van jullie hebben dit misschien gemerkt bij hun geliefden: er zijn mensen die hun gezicht niet herkennen in de spiegel en niemand van hun familie herkennen, maar je vindt wel nog steeds een stuk muziek dat die persoon uit zijn stoel doet opspringen en doet zingen. daarmee kan je delen van de herinneringen en de persoonlijkheid van mensen terugbrengen.