Results for speak it into existence translation from English to Dutch

how did it come into existence
hoe het ontstond

you thought it into existence.
dat is waarom het een waanzinnige wereld is. jij hebt haar bedacht.

%s has sprung into existence.
%s is zojuist ontstaan.

thus the akaija came into existence.
zo is ook de akaija… niet toevallig… op uw pad gekomen.

as for wealth, he says that words can speak your world into existence.
als voor rijkdom, hij zegt dat woorden kan je wereld spreken in het bestaan.

how did this property come into existence?
hoe is dat ontstaan?

how was this workshop brought into existence?
hoe is deze werkplaats ontstaan?

10. how did the akaija come into existence?
10. ik vind de akaija best wel duur.

poetry does not come into existence by itself.
poëzie bestaat niet vanzelf.

but how did these classes come into existence?
hoe waren echter deze klassen ontstaan?

1 - i was by birth called into existence.
1 - door geboorte werd ik in het bestaan geroepen.

it was on this basis that the per hectare compensatory payments came into existence.
op deze basis zijn de compensatiebetalingen per hectare ontstaan.

indicate the year in which the fund came into existence;
het jaar vermelden waarin het fonds in het leven is geroepen;

never to have been : the harm of coming into existence.
dybbuk, praha 2013.

a genuine parliamentary body for the mediterranean must come into existence.
er moet een echte parlementaire ruimte van het middellandse-zeegebied in het leven worden opgeworpen.

the euro came into existence at 0.00 hours on 1 january 1999.
de euro ging van start op 1 januari 1999 om 0.00 uur.

herning came into existence as a center of commerce for the area.
herning, midden in de regio gelegen, werd een marktcentrum en ding-plaats.

galileo came into existence after marked opposition from certain countries.
galileo is er gekomen ondanks de uitgesproken tegenstand van bepaalde landen.

ladies and gentlemen, you know that jobs cannot be wished into existence.
geachte leden, u weet dat wensen alleen niet voldoende zijn om banen te scheppen.

but finally a little panic came into existence, on the stroke of 2000.
maar uiteindelijk ontstond er toch een beetje paniek in de zaal, zo vlak voor klokslag 2000.