Results for standard sim card translation from English to Dutch

sim card
sim kaart

no sim card
language

gsm-r sim card
gsm-r-sim-kaart

sim card not inserted
sim-kaart niet ingebracht

sim card is missing.
simkaart ontbreekt.

sim card number telenet
simkaartnummer telenet

install sim card and battery
de sim-kaart en de batterij installeren

an adaptor to hold the sim-card.
een adaptertje om de sim-kaart vast te houden.

sim cards
simkaarten

it does not have to be target sim card.
het hoeft niet tot doel sim-kaart zijn.

import contacts from sim card to address book
importeer contacten van sim-kaart naar adresboek

sim card is not detected by your cell phone.
sim-kaart wordt niet herkend door uw mobiele telefoon.

yes. you can use any sim card during installation.
ja. u kunt elke simkaart gebruiken tijdens de installatie.

sim card; annex a 4.2.4.c;
sim-kaart; bijlage a, 4.2.4c;

⑥ read gsm / sim card of any country with any network.
• lees gsm/sim van om het even welk land om het even welk netwerk.

a slot for a subscriber identity module (sim) card,
een slot voor een subscriber identity module(sim)-kaart,

first, place the newly received sim card in your mobile phone.
begin met het plaatsen van de nieuwe sim-kaart in uw mobiele toestel.

normally, you will receive an sms that your sim card was activated within a few hours.
u zal dan na enkele uurtjes een sms ontvangen dat uw sim-kaart werd geactiveerd.

with a bit of effort, you will be able to push back the sim-card into the holder.
met wat moeite kun je daar de sim er weer in terug duwen.

note: sim card, antenna, connecting cables and filters are not part of this interoperability constituent
nb: simkaart, antenne, aansluitkabels en filters maken geen deel uit van dit interoperabiliteitsonderdeel