Results for stringy translation from English to Dutch

stringy mycelium
rhizomorf

for sure this must have been carved tobacco with some stringy cut.
zeker is dat dit een gekerfde tabak moet zijn geweest met een zekere draderige snede.

the curd is kneaded and stretched to give it a stringy texture.
de wrongel wordt gekneed en gerekt om hem een draderige textuur te geven.

the leaf stalks must not be broken, stringy, crushed or split.
de bladstelen mogen niet gebroken, vezelig, ernstig gekneusd of gespleten zijn.

“it’s that dark stringy part at the top of the onion,” he says.
‘dat is het donkere, draderige gedeelte boven op de ui’, legt hij uit.

this has the effect of preventing the protein from becoming tough and stringy and therefore, harder to digest.
dit heeft tot gevolg dat het eiwit worden taai en vezelig en daardoor, moeilijker te verteren.

mr. sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
mr. sherman was een lange, magere, oude man, met een blauwen bril op zijn neus. »had u dat maar dadelijk gezegd," sprak hij,

passepartout wandered for several hours in the midst of this motley crowd, looking in at the windows of the rich and curious shops, the jewellery establishments glittering with quaint japanese ornaments, the restaurants decked with streamers and banners, the tea-houses, where the odorous beverage was being drunk with saki, a liquor concocted from the fermentation of rice, and the comfortable smoking-houses, where they were puffing, not opium, which is almost unknown in japan, but a very fine, stringy tobacco.
passepartout wandelde eenige uren door deze bonte menigte, nu en dan blijvende staan voor de merkwaardige en rijke winkels, waarin het japansche goud, in allerlei vormen verwerkt, ten toon lag gespreid; voor de restauratie met vlaggen en banieren, waarvan voor hem echter de toegang versperd was; voor de theehuizen waar volle koppen geschonken worden van dien geurigen warmen drank, alsmede saki, een drank van rijst gestookt en eindelijk voor net ingerichte tabagies, waar men eene zeer fijne soort van tabak rookt, maar geen opium, waarvan het gebruik in japan schier onbekend is.