Results for styled translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

styled

Dutch

aanspreekvorm

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

styled rectangles

Dutch

gestileerde rechthoeken

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

styled joined rectangles

Dutch

verbonden gestileerde rechthoekensearch for messages.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vista-styled cat layout

Dutch

indeling volgens een kat in vista-stijl name

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vista-styled castle layout

Dutch

indeling volgens een kasteel in vista-stijl name

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and it is proudly styled historical materialism.

Dutch

en dat wordt dan later vol trots historisch materialisme genoemd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lady helen is now styled the lady helen taylor.

Dutch

ze heeft nu de titel " lady helen taylor".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in sweden, his wife was styled "princess teresia.

Dutch

in zweden stond zijn vrouw bekend als prinses theresia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

victoria was then styled "hrh the princess royal".

Dutch

vanaf dat moment was victoria beter bekend als hrh the princess royal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

about 650 hectares of the surface were styled in this way.

Dutch

op deze manier ontstond rond de 650 ha nieuwe wijnterrassen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an open american styled kitchen is equipped with all white goods.

Dutch

de open keuken is in amerikaanse stijl en het is voorzien van alle elektrische apparaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed you are the [self-styled] mighty and noble!

Dutch

(wordt er spottend tot de misdadiger gezegd.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is styled "patriarch of the holy city of jerusalem and all palestine.

Dutch

hij is sinds 22 augustus 2005 de 141e patriarch van de heilige stad jeruzalem en geheel palestina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

half a century later, it was decided to exchange functionality with styled flair.

Dutch

een halve eeuw later werd de beslissing genomen om de kathedraal zijn stillistische flair van toen terug te geven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are more elaborate and styled than a headband but they aren’t a traditional hat.

Dutch

ze zijn meer uitgebreide en gestyled dan een hoofdband maar ze zijn niet een traditionele hoed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was later transformed into a renaissance styled residence with the west wing preserved as a museum.

Dutch

==geschiedenis==het 14e-eeuwse kasteel werd gebouwd op de locatie van een bestaande burcht uit de 10e eeuw.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aol inc. (previously known as america online, written as aol and styled as aol.

Dutch

daarnaast is aol onder meer bekend van zijn instant messenger-programma aol instant messenger (aim).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this position, adopted by self-styled responsible governments, appears to us totally unrealistic.

Dutch

wij vinden die houding van de regeringen met zogenaamde verantwoordelijkheidszin volkomen onrealistisch.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

until 7 july 2006 amedeo was styled duke of aosta; on that date he declared himself duke of savoy.

Dutch

op 7 juli 2006 nam hij de titel "hertog van savoye" aan, waarna zijn zoon aimone hertog van aosta werd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

certain self-styled defenders of working people want to emasculate the directive, and to render it toothless.

Dutch

sommige zelfbenoemde verdedigers van de werknemers willen de richtlijn afzwakken en tandeloos maken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,219,198,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK