Results for training record translation from English to Dutch

record
record

training records
trainingsregisters

last 2 training records
de laatste twee trainingsregisters

he was in training for a planned record attempt in july 2007.
hij was aan het trainen voor een recordpoging in juli 2007.

duly completed and endorsed on board training record book for deck cadets;
naar behoren ingevuld en goedgekeurd boek voor de stage aan boord voor leerling-dekofficieren.

training records for edd teams
opleidingsdossiers voor edd-teams

training records shall be maintained.
er worden opleidingsdossiers bijgehouden.

training records are checked during inspections.
bij inspecties worden de opleidingsdossiers gecontroleerd.

individual training records should be kept on file.
van alle individuele opleidingen moet een dossier worden bijgehouden.

– keep records of the training of all staff members.
– houd verslagen van de opleiding van alle medewerkers.

identifying the bodies and people with a training record to design, prepare, implement and/or manage projects;
aanwijzen welke instellingen en lichamen goede opleidingsresultaten kunnen overleggen en geschikt zijn om programma's uit te werken, voor te bereiden, uit te voeren of te beheren;

general description of the “europass-training” record of achievement (in the language of the holder).
algemene beschrijving van de “europass-opleiding” (in de taal van de deelnemers):

retain the training records of all personnel for at least three years.
de opleidingsgegevens van al het personeel gedurende ten minste drie jaar te bewaren.

records of training activities performed during the previous 2 years should be submitted.
er moet een overzicht worden toegevoegd van de gedurende de vorige twee jaren georganiseerde opleidingsactiviteiten.

but henry broke four national junior records in weightlifting after only eight months of training.
na een training van acht maanden in gewichtheffen, verbrak henry vier nationale juniorrecords.

training records shall be kept for all persons trained for at least the duration of their contract.
de opleidingsgegevens van alle opgeleide personen dienen ten minste voor de duur van hun contract bewaard te worden.

maintain appropriate qualification, training and proficiency check records to demonstrate compliance with this requirement;
passende gegevens bij te houden over de kwalificaties, opleiding en vaardigheidstests, teneinde de naleving van deze eis aan te tonen;

update the cabin crew member’s training records in accordance with oro.mlr.115; and
het opleidingsregister van het cabinebemanningslid wordt overeenkomstig oro.mlr.115 bijgewerkt, en

the completion of the instrument flight instruction provided by an iri(a) or fi(a) shall be documented in a specific training record and signed by the instructor.
voltooiing van de door een iri(a) of fi(a) gegeven instrumentvlieginstructie moet in een speciaal opleidingsdossier worden opgetekend, met accordering door de instructeur.

training in completing and maintaining manual/computerised records (donor, donation, patients).
opleiding in het invullen en bijhouden van handmatige/computer­registers (donor, donatie, patiënten)