Results for weaker translation from English to Dutch

weaker
asthenie

we came out weaker.
wij zijn verzwakt.

the conditions become weaker.
de voorwaarden worden minder streng.

or do you become weaker?
of worden jullie zwakker?

the weaker members of society
de zwakkeren in de maatschappij

much weaker policy responses are:
veel minder aandacht krijgen:

be a weaker inducer than rifampicin.
rifabutine wordt gezien als een zwakkere inductor dan rifampicine.

the weaker dollar does not help either.
daar komt nu de zwakkere dollar nog bij.

it was even weaker in 1991 (1.3%).
in 1991 was de groei zelfs extra zwak met 1,3%.

the same way, you can also see weaker players.
op dezelfde manier kunt u ook zien zwakkere spelers.

we want not a weaker but a stronger commission.
wij willen geen zwakkere, maar een sterkere commissie.

the wind is still blowing, but is much weaker.
het waait nog wel, maar veel minder hard.

the bones become weaker and break more easily.
de botten worden zwakker en breken gemakkelijker.

1995 stock-taking: economy weaker than expected
balans 1995: conjunctuur slechter dan verwacht

the eu in fact looks weaker and more divided than ever.
het is een enorme uitdaging voor de europese unie om over deze kwestie tot een gemeenschappelijk standpunt te komen.

europe would in that case become weaker and more dependent.
europa zal zwakker en afhankelijker worden.

as a result, bone loss occurs and bones become weaker.
botverlies is het gevolg en de botten worden zwakker.

the report takes the side of the stronger against the weaker.
in het verslag wordt partij gekozen voor de sterkste, ten koste van de zwakste.

we would look ridiculous now if we reverted to a weaker position.
wij zouden voor gek staan als we nu een slapper standpunt zouden innemen.

the weaker elements of the races incline towards excesses and brutality.
de zwakkere elementen van de rassen neigen tot excessen en gewelddadigheid.