From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what worked well this week?
wat werkte goed deze week?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this regime has worked well.
deze regelgeving werkt prima.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think it has worked well.
ik denk dat het goed gelukt is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this worked well then.
dat werkte toen prima.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
administrative cooperation has also worked well.
de administratieve samenwerking heeft ook goed gefunctioneerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we worked well together.
we hebben goed met elkaar samengewerkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we have worked well together.
we hebben goed met elkaar samengewerkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
overall the procedures have worked well.
in het algemeen hebben de procedures goed gefunctioneerd.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
that has worked well for at least a hundred years.
dat gaat al minstens honderd jaar goed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
these are things that have worked well.
dit alles is goed gegaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
havana worked well, but with some hesitation.
geen nieuwe routine voor havana, maar het was toch al een tijdje geleden dat we met haar aan een wedstrijd hadden deelgenomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also would like to hear what worked well and what was difficult.
wij horen ook graag wat er lukte en welke moeilijkheden er opdoken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she has worked with the children, and the has worked well  ".
ze heeft gewerkt met de kinderen, en het heeft goed gewerkt ...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the commission has worked well, but what are we going to do now?
de commissie heeft goed werk geleverd, maar wat gaan we nu doen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
however, it has worked well with cattle until an annual drought.
echter, heeft het goed gewerkt met het vee, tot het jaarresultaat van de droogte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we disagreed sometimes, but we worked well together.
over sommige punten waren we het niet met elkaar eens, maar we hebben elkaar uiteindelijk kunnen vinden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he has always sought compromise, and has worked well with all the political groups.
hij heeft steeds het compromis gezocht en met alle fracties goed samengewerkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the eu employment strategy has worked well until now but there is no room for complacency.
de werkgelegenheidsstrategie van de eu heeft tot nog toe goed gefunctioneerd, maar er bestaat geen reden tot zelfgenoegzaamheid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this has worked well, as the member state has had both the functional and economic responsibility.
dit heeft goed gefunctioneerd, omdat de lidstaat zowel functionele als economische verantwoordelijkheid heeft.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
my work on gene therapy has worked well i think. thanks to my signature i got from fia.
mijn werk op gentherapie heeft goed gewerkt denk ik. dankzij mijn handtekening die ik kreeg van fia. want het was gemakkelijk om te weten wat te doen en in welke volgorde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: