From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got up at six o'clock in the morning.
ik stond 's morgens om zes uur op.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i got up at six this morning.
ik stond vanochtend om zes uur op.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i woke up early this morning.
ik werd vroeg wakker vanmorgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they instantly knew why they woke up in the morning.
ze wisten altijd waarom ze 's morgens op moesten staan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gets up at six every morning.
tom staat iedere morgen om zes uur op.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when i woke up this morning, i felt sick.
toen ik vanochtend wakker werd, voelde ik me ziek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiny king woke up in the morning and find out that [...]
kleine koning wakker in de ochtend en erachter te komen dat [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please wake me up at six tomorrow morning.
wek me morgenochtend om zes uur alsjeblieft.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i woke up
ik zat rechtop in mijn bed
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it turns out, i woke up the next morning, and i started to calculate this.
toen ik uiteindelijk de volgende ochtend opstond ging ik dit uitrekenen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i woke up, we were in the beagle for some time already.
toen ik wakker werd, waren we dus al hoog en breed in het beagle kanaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mind getting up at six.
ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me: i work all day, from six in the morning until two the following morning.
kijk eens naar mij: ik werk de hele dag, van ’s morgens zes tot ’s nachts twee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i woke up, mr president.
toen ben ik wakker geworden, mijnheer de voorzitter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finally, on the eighth day the miracle happened: i woke up in the morning and was completely free of any symptoms.
eindelijk, op de achste dag gebeurde het wonder: ik werd wakker in de morgen en was helemaal bevrijdt van alle symptonen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but rather, how i woke up on the meadow again.
maar liever hoe ik weer wakker werd op het weitje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a long night i woke up at half past six, and i could not sleep.
na een lange nacht werd ik om half zeven wakker, en kon ik niet meer slapen. na het verder opruimen en douchen ben ik gaan uitchecken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 months later i woke up.
18 maanden later werd ik wakker.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is strange, mr president, but, when i woke up this morning, all my bones were aching.
het is wel raar, mijnheer de voorzitter, maar toen ik vanochtend wakker werd, had ik overal pijn in mijn botten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it was almost noon when i woke up.
toen ik wakker werd, was het bijna middag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: