Results for your fat translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

fat

Dutch

vet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 43
Quality:

English

fat,

Dutch

vetstoffen,

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your mother is fat

Dutch

je moeder is dik

Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

blame your fat friends."

Dutch

de schuld van je dikke vrienden."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how to set your fat target

Dutch

uw streefwaarde voor vet bepalen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

set your calorie and fat targets

Dutch

bepaal uw streefwaarden voor calorieën en vet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

distribute your fat allowance evenly across your meals for the day.

Dutch

verdeel de maximale hoeveelheid vet gelijkmatig over de verschillende maaltijden per dag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

controlling your fat target is essential because of the way the tablets work.

Dutch

vanwege de manier waarop de tabletten werken is het essentieel dat u zich goed aan uw streefwaarde voor vet houdt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it also helps your fat and muscle tissues to develop in the right amounts.

Dutch

het helpt ook uw vet en spierweefsel in de juiste hoeveelheden te ontwikkelen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fastest and easiest way to open your fat file is to double-click it.

Dutch

de gemakkelijkste en snelste manier om uw fat-bestand te openen is door eropt te dubbelklikken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by familiarising yourself with portions you will be less likely to accidentally exceed your fat target.

Dutch

als u weet hoeveel u eet, loopt u minder kans uw streefwaarde voor vet te overschrijden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally, you can now discover everything you need to know about your fat file... instantly!

Dutch

tenslotte kunt u nu alles ontdekken wat u moet weten over uw fat-bestands... direct!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

high fat levels in your blood (hypertriglyceridaemia)

Dutch

hoge vetgehaltes in uw bloed (hypertriglyceridemie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the following chart shows how to set your fat target based on the amount of calories you are allowed per day.

Dutch

met behulp van de onderstaande tabel kunt u uw streefwaarde voor vet bepalen, op basis van uw maximale dagelijkse hoeveelheid calorieën.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

everyone knows that the best way to lose weight is to stop making your fat cells fatter by eating less and exercising more.

Dutch

iedereen weet dat de beste manier om gewicht te verliezen is om te stoppen met het maken van uw vetcellen vetter door minder te eten en meer bewegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by familiarising yourself with portions you will be less likely to accidentally exceed your fat target. • distribute your fat allowance evenly across your meals for the day.

Dutch

als u weet hoeveel u eet, loopt u minder kans uw streefwaarde voor vet te overschrijden. • verdeel de maximale hoeveelheid vet gelijkmatig over de verschillende maaltijden per dag.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

see the chart further on in this section. • your fat gram target is the maximum number of grams of fat you’ll eat in each meal.

Dutch

zie voor meer informatie de tabel hieronder. • uw streefwaarde voor vet is het maximum aantal gram vet dat u per maaltijd binnenkrijgt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

so by meeting your fat target, you’ll maximise weight loss results while minimising the risk of diet-related treatment effects. • you should aim to lose weight gradually and steadily.

Dutch

als u evenveel vet blijft eten als voorheen, kan uw lichaam dat mogelijk niet aan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK