From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annotations:
@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
changing annotations
Ŝanĝante notadojn@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
don't add annotations.
ne aldonu komentarion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
annotations and cross references
prinotoj kaj krucreferencoj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no annotations to create new annotations press f6 or select tools -gt; review from the menu.
neniu noto por krei novajn notojn, premu f6 aŭ elektu iloj - > recenzoj el la menuo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by strigi.
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the imap server %1 does not support annotations. the xml storage cannot be used on this server, please re-configure kmail differently
la imapa servilo% 1 ne subtenas imapan notojn. la xml- memoro ne estas uzebla kun tiu servilo. bonvole reagordu poŝtilon alimaniere.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the imap server %1 does not have support for imap annotations. the xml storage cannot be used on this server; please re-configure kmail differently.
la imapa servilo% 1 ne subtenas imapan notojn. la xml- memoro ne estas uzebla kun tiu servilo. bonvole reagordu poŝtilon alimaniere.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
