Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benaiah also and jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of god.
benaja kaj jahxaziel, la pastroj, estis kun trumpetoj cxiam antaux la kesto de interligo de dio.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of hebron; jeriah the first, amariah the second, jahaziel the third, jekameam the fourth.
la filoj de hxebron:jerija, amarja estis la dua, jahxaziel la tria, jekameam la kvara;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and ismaiah the gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and jeremiah, and jahaziel, and johanan, and josabad the gederathite,
jisxmaja, la gibeonano, heroo el tridek kaj super tridek, jeremia, jahxaziel, johxanan, kaj jozabad, la gederaano,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then upon jahaziel the son of zechariah, the son of benaiah, the son of jeiel, the son of mattaniah, a levite of the sons of asaph, came the spirit of the lord in the midst of the congregation;
tiam sur jahxaziel, filo de zehxarja, filo de benaja, filo de jeiel, filo de matanja, levido el la idoj de asaf, aperis la spirito de la eternulo meze de la komunumo;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: