Results for persisted translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

'nothing whatever?' persisted the king.

Esperanto

"nenion ajn?" persistis la reĝo. "nenion ajn."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the boy persisted in wearing his hair long.

Esperanto

la knabo obstine portis siajn harojn longaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they had already had her husband killed, but the widow persisted!

Esperanto

laŭordone, ŝia edzo estis mortigita, sed ŝi daŭris tia sama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but about his toes?' the mock turtle persisted. 'how could he turn them out with his nose, you know?'

Esperanto

"sed pri lia hararo," persistis la falsa kelonio, "li fakte ne povus netigi ĝin per la nazo."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,337,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK