From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(adi)
adf
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
previous adi*
eelnev adi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adi or ul established, or
kehtestatud on aktsepteeritav päevadoos või maksimaalselt lubatud doos või
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adi buxbaum (for the rapporteur)
adi buxbaum (raportööri nõustav ekspert)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptable daily intake (adi).
aktsepteeritava päevadoosi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was based on the microbiological adi.
see põhines mikrobioloogilisel aktsepteeritaval päevadoosil.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
food additives with an established adi or ul
kindlaksmääratud aktsepteeritava päevadoosi või maksimaalse lubatud doosiga toidulisandid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
food additives for which no adi is allocated
toidulisandid, mille puhul ei ole kehtestatud aktsepteeritavat päevadoosi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however an adi for penicillins was not established.
veterinaarravimite komitee on varem hinnanud amoksitsilliini koos teiste penitsilliinidega ravimijääkide piirnormide kindlaksmääramiseks, kuid penitsilliinide aktsepteeritavat päevaannust ei ole kindlaks määratud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
food additives for which an adi is not specified
toidulisandid, mille aktsepteeritav päevadoos ei ole kindlaks määratud
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an adi shall, where appropriate, be proposed.
vajaduse korral tuleb teha ettepanek aktsepteeritava päevadoosi kohta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an mrl cannot be set in the absence of an adi.
aktsepteeritava päevadoosi puudumisel ei või kehtestada maksimaalset lubatud doosi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it also noted that this adi might be exceeded by children.
ta märkis ka, et on võimalik, et laste puhul ületatakse lubatud päevast tarbitavat kogust.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, efsa withdrew the adi for the colour e 128 red 2g.
sellega seoses tühistas efsa värvaine e 128 red 2g aktsepteeritava päevadoosi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where relevant, an adi, aoel and arfd shall be established.
vajaduse korral tuleb kindlaks määrata aktsepteeritav päevadoos, ainega kokkupuutumise vastuvõetav ulatus ja akuutne standarddoos.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in setting the adi the possible neurological effects of amitraz had to be considered.
adi määramisel tuleb arvesse võtta amitraasi võimalikku neuroloogilist toimet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
place of birth: adi ugri, ethiopia (now eritrea);
sünnikoht: adi ugri, etioopia (nüüd eritrea);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
establish a relevant acceptable daily intake (adi) level for man,
kehtestada asjaomane inimese aktsepteeritav päevadoos,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its adi was established by the scf in 1990 at 0-20 mg/kg.
aastal määras toidu teaduskomitee kindlaks selle lubatud päevase tarbitava koguse: 0–20 mg/kg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its adi, arfd or aoel is significantly lower than those of the majority of the approved active substances;
selle aktsepteeritav päevadoos, akuutne standarddoos või ainega kokkupuutumise vastuvõetav ulatus on oluliselt väiksemad kui enamikul heakskiidetud toimeainetel;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: