Results for connection lost translation from English to Estonian

connection lost
Ühendus kaduscomment

connection lost.
Ühendus kadus.

the connection have been lost
Ühendus kadusname

connection to server lost.
Ühendus serveriga kadus.

lost
teadmata kadunud

reconnect after connection & lost
taasühendumise pärast ühenduse & kadumist

connection to %1 has been lost.
see on sinu tööruum. siin hoitakse kaarte. enne kui hakkad siia uusi sensoreid lohistama, pead looma uue kaardi (fail - > uus).

job lost
kaotas töö

connection to client has been lost!
Ühendus kliendiga katkes!

funds lost
kadumaläinud vahendid

all is lost.
kõik on kadunud.

billions lost?
miljardid kadunud?

‘lost/stolen’
„kadunud/varastatud”

reconnect automatically after the connection is lost
automaatne taasühendumise pärast ühenduse kadumist

reconnect after connection lost enabled, reconnecting...
taasühendumine pärast ühenduse kadumist on lubatud, taasühendutakse...

*** lost connection with console log ***
*** Ühendus konsooli logiallikaga kadus ***

connection to server %1 (port %2) lost: %3.
Ühendus serveriga% 1 (port% 2) kadus:% 3.

connection status check: reconnect after connection is lost.
Ühenduse oleku kontroll: taasühendumine pärast ühenduse kadumist.

the connection to the handheld was lost. synchronization cannot continue.
Ühendus pihuseadmega kadus. sünkroniseerimist ei saa jätkata.

the connection to the server has been lost. cannot continue the game.
Ühendus serveriga kadus. mängu ei saa jätkata.