From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
current events
tulemas üritused
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consequences of the current events in japan
jaapanis aset leidvate sündmuste tagajärjed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the current events in greece illustrate this.
praegused sündmused kreekas on selle illustratsiooniks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
current events are showing its limitations today.
käesolevad sündmused näitavad selle praegust piiratust.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
current events show the extreme volatility of oil prices.
praegused sündmused kinnitavad naftahindade tugevat kõikumist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
its coverage of news and current events is updated every day.
värskeid uudiseid ja sündmusi lisatakse iga päev.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
current input event mask
backing- store:% 1, save- unders:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use of short excerpts in connection with the reporting of current events;
lühikeste katkendite kasutamine uudiste edastamise puhul;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
however, try as i might, i cannot reconcile it with current events.
samas ei suuda ma kõigile püüdlustele vaatamata viia seda kokku praeguste sündmustega.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a daily newsletter on the day's current events and the latest content,
hetkeuudiseid sisaldavat päevakajalist infolehte;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) use of short excerpts in connection with the reporting of current events;
b) lühikeste katkendite kasutamine uudiste edastamise puhul;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
current events are a setback for those who believe in unbridled free-market forces.
praegused sündmused on tagasilöögiks neile, kes usuvad ohjeldamatutesse vaba turu jõududesse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in view of current events this week, we have decided not to adopt any decisions here in parliament.
selle nädala sündmusi silmas pidades oleme otsustanud siin parlamendis otsuseid mitte vastu võtta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
current events show that the presence of minustah is crucial to secure public security and the rule of law.
praegused sündmused näitavad, et minustahi kohalolek on väga oluline avaliku julgeoleku ja õigusriigi tagamiseks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
current or previous venous thromboembolic events (vte), including deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
hetkel või anamneesis esinev venoosne trombemboolia (vte), sealhulgas süvaveenide tromboos ja kopsu trombemboolia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance .
enamik münte tähistab ajaloolisi või ajaloolise tähtsusega kaasaegseid sündmusi .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
current events show the stakes – as many europeans fear they may not have the energy needed to heat their homes.
praegused sündmused näitavad selle probleemi ulatust — paljud eurooplased kardavad, et neil ei jätku kodu kütmiseks energiat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the downloaded events will be merged into your current calendar.
laaditud sündmused lisatakse käesolevasse kalendrisse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
two new events have shaken up the current situation, however.
kaks hiljutist nähtust on aga praegust olukorda muutnud.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a current obligation exists as a result of a past event;
on olemas varasemal sündmusel põhinev kohustus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: