From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
general data protection regulation
isikuandmete kaitse üldmäärus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data protection
andmekaitse
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 67
Quality:
better consumer protection regulation
paremad tarbijakaitsenormid;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
european parliament report on the data protection regulation:
euroopa parlamendi aruanne isikuandmete kaitse määruse kohta:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data protection regulations, e-commerce
andmekaitse eeskirjad, internetikaubandus
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the swift adoption of the data protection regulation is key to boosting trust.
usalduse suurendamiseks on oluline võtta kiiresti vastu andmekaitse määrus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
today's general approach on the data protection regulation includes agreement on:
tänases üldises lähenemises isikuandmete kaitse määrusele lepiti kokku järgmises:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this explanatory memorandum concerns the legislative proposal for a general data protection regulation.
see seletuskiri käsitleb isikuandmete kaitse üldmääruse seadusandlikku ettepanekut.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.10 the general data protection regulation (gdpr) contains multiple flexibilities for ms.
3.10 isikuandmete kaitse üldmäärus hõlmab mitmesuguseid paindlikke sätteid liikmesriikidele.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the general data protection regulation will enable people to better control their personal data.
isikuandmete kaitse üldmäärusega saavad inimesed suurema kontrolli oma andmete üle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the european commission, for example, the data protection regulation 45/2001/ec applies.
euroopa komisjoni puhul kohaldatakse näiteks andmekaitsemäärust nr 45/2001/eÜ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.10 in a previous opinion24 the committee has strongly supported the proposed eu data protection regulation.
4.10 Ühes varasemas arvamuses24 toetas komitee tuliselt eli andmekaitsemääruse ettepanekut.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the processing by eu institutions and bodies is covered by data protection regulation (ec) 45/2001 .
isikuandmete töötlemist ühenduse institutsioonides ja asutustes reguleerib andmekaitsemäärus (eÜ) 45/2001 .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the european commission, for example, the data protection regulation (ec) no 45/2001 applies.
euroopa komisjoni puhul kohaldatakse näiteks andmekaitsemäärust (eÜ) nr 45/2001.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
today, ministers in the justice council have sealed a general approach on the commission proposal on the data protection regulation.
täna leppisid ministrid justiitsküsimuste nõukogus kokku üldises lähenemises komisjoni ettepanekule määruse kohta, mis käsitleb isikuandmete kaitset.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an important aspect of the treaty is the comprehensive range of modern data protection regulations.
lepingu oluliseks aspektiks on see, et ta sisaldab kaasaegseid andmekaitseeeskirju.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in case personal data is collected, processed and used, cosnova will comply with the data protection regulations.
juhul, kui isiklikke andmeid kogutakse, töödeldakse ja kasutatakse, juhindub cosnova andmekaitseregulatsioonidest.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: