Results for fd translation from English to Estonian

fd
fd

could not open fd %1 for reading
fd% 1 avamine lugemiseks nurjus

cannot restore fd %d: dup2 failed
ei õnnestu taastada faili pidet %d: dup2 sai vea

2. cases concerning article 16 of the eaw fd
2009. aastal tuvastas eurojust järgmised euroopa vahistamismääruse praktilise rakendamisega seotud probleemid:

fd 2004/629/jha would not be amended.
raamotsust 2002/629/jsk ei muudetaks.

the ratio of fd max fd min should not exceed 3.
suhe ei tohi olla suurem kui 3.

implementation of the fd so far shows encouraging signs of progress.
Üleujutuste direktiivi rakendamine on seni kulgenud edukalt.

a new fd would be adopted, incorporating the existing fd and including new provisions.
vastu võetakse uus raamotsus, millesse inkorporeeritakse olemasolev raamotsus ja milles sisalduvad uued sätted.

these lists should be drawn up on the basis of a communication from the fd to the commission.
kõnealused loetelud tuleks koostada fd poolt komisjonile esitatud teabe põhjal.

only the meaning of the application domain can establish whether an apparent fd is really valid!
ainult tähenduses taotluse domeeni saab kindlaks teha, kas näiline fd on tõesti kehtiv!

fisheries department (fd) of the ministry of agriculture, animal husbandry and fisheries
fisheries department (fd) of the ministry of agriculture, animal husbandry and fisheries

a new fd is suggested in order to offer better necessary assistance to victims of crime, in all member states of the eu.
tehakse ettepanek võtta vastu uus raamotsus, mis võimaldaks pakkuda kõigis eli liikmesriikides kuriteoohvritele paremini vajalikku abi.

a new fd would be adopted, incorporating the provision of the existing fd, along with certain provisions of the coe convention and additional elements.
vast võetakse uus raamotsus, millesse inkorporeeritakse olemasoleva raamotsuse sätted koos teatavate euroopa nõukogu konventsiooni sätete ja täiendavate elementidega.

it is therefore the responsibility of the fd to ensure compliance with the relevant provisions of directive 91/493/eec.
seega peab fd tagama direktiivi 91/493/emÜ asjakohaste sätete järgimise.

head excursion: no part of the head of the dummy shall pass beyond the planes fd, fg and de, as shown in figure 2 below.
pea nihe: mannekeeni pea ükski osa ei tohi liikuda kaugemale joonisel 2 esitatud tasapindadest fd, fg ja de.

the tablets are coated with: • carnauba wax • opadry green (containing lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide (e171), glycerol triacetate, fd & c blue (e132), iron oxide yellow (e172)) • opadry clear (containing hypromellose, macrogol)
tabletid on kaetud • karnauba vahaga, • opadry roheline värvaine (sisaldab laktoosmonohüdraati, hüpromelloosi, titaandioksiidi (e171), glütserooltriatsetaati, fd & c sinist (e132), kollast raudoksiidi (e172)) • opadry värvitu (sisaldab hüpromelloosi, makrogooli).