Results for identifiable data translation from English to Estonian

identifiable person
tuvastatav isik

confidentiality and access to identifiable data
konfidentsiaalsus ja identifitseeritavate andmete kättesaadavus

personally identifiable information
isikuandmed

easily identifiable foods.
lihtsalt eristatavad koostisosad.

an identifiable set of information.
kindlaksmääratav teabehulk.

animals identifiable as stocks:
varudena määratletavad loomad:

appliances identifiable for ostomy use
stoomi korral kasutatavad vahendid

no other metabolites were identifiable.
teisi metaboliite ei tuvastatud.

identifying the separately identifiable services
eraldi tuvastatavate teenuste kindlakstegemine

expenditure must be identifiable and verifiable.
kulud peavad olema tuvastatavad ja kontrollitavad.

animals identifiable as fixed assets:
põhivarana määratletavad loomad:

market not identifiable from customs statistics.
see turg ei ole määratletav tollistatistika abil.

this is because of five identifiable problems:
selle põhjuseks on viis selgelt eristatavat probleemi:

due to theft or other identifiable causes,
on tekkinud varguse tõttu või muudel määratletavatel põhjustel,

‘spatial data set’ means an identifiable collection of spatial data;
“ruumiandmekogum” – ruumiandmete selgelt piiritletav kogum;

this list should be short and easily identifiable.
see nimekiri peaks olema lühike ja kergesti tuvastatavad.

the identifiable assets acquired and liabilities assumed;
omandatud eristatavad varad ja ülevõetud kohustised;

marketing communications shall be clearly identifiable as such.
reklaamteated on selgesti sellistena identifitseeritavad.

(i) construction identifiable with a specific ship begins
i) algab kindla laeva kiilu mahapanemine

records should remain legible, readily identifiable and retrievable.
dokumendid peavad olema loetavad, kergesti tuvastatavad ja kättesaadavad.