Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serum levels of matrix metalloproteinases (mmp-1 and mmp-3) that produce tissue remodelling responsible for cartilage
pärast trudexa manustamist vähenes ka kõhre lagunemise vim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
information on the potential risk of matrix metalloproteinases (mmp) cross reactivity including the development of musculoskeletal syndrome and exacerbation/initiation of autoimmune disorders.
teave maatriksi metalloproteinaaside (mmp) ristreaktiivsuse kohta, sealhulgas muskuloskeletaalse sündroomi ja autoimmuunsete häirete ägenemise/tekkimise kohta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serum levels of matrix metalloproteinases (mmp-1 and mmp-3) that produce tissue remodelling responsible for cartilage destruction were also decreased after humira administration.
pärast humira manustamist vähenes ka kõhre lagunemise eest vastutavat kudede remodelleerumist põhjustavate maatriks-metalloproteinaaside (mmp-1 ja mmp-3) sisaldus seerumis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in addition, serum levels of matrix metalloproteinase-3, which produces cartilage destruction and tissue remodelling, were decreased.
lisaks vähenes ka maatriksmetalloproteinaas-3 seerumisisaldus, mis põhjustab kõhre destruktsioone ja koe remodelleerumist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: