Results for mum translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

mum

Estonian

sps

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maxi-mum age

Estonian

vanuse ülempiir

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop it, mum!

Estonian

lõpeta, ema!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mum…! mummy!

Estonian

läbilõikav heli lõhestab rahu ja vaikuse. pÕmm!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don’t start, mum!

Estonian

lõpeta ära, ema!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her mum called out to her:

Estonian

ema jookseb talle järele.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- my mum said it was too old.

Estonian

liia muutub uudishimulikuks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my mum’s oldest cousin!”

Estonian

välja juuritud kännu sees näevad nad üht vana meest.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

equal rights for both mum and dad

Estonian

võrdsed õigused emmele ja issile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m going home to my mum!

Estonian

"avaldan sulle veel ühe saladuse."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but… oh, if only mum knew allthis!

Estonian

see puudutab kõiki inimesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

complete feedingstuffs for pets– mum of 7,5

Estonian

lemmikloomade täissöödad– hta, maksimaalselt 7,5

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the number of times i saw my mum in tears.

Estonian

kui mitu kordama nägin oma ema pisarais!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- dad, mum, do you want to know the threesecrets?

Estonian

euroopa komisjoni esindus eestis kohtu 10 10130 tallinn tel: (372) 6 264 400 faks: (372) 6 264 439 e-post: press-rep-estonia@cec.eu.int

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mum, why do you bother going to such an effort over me?

Estonian

ema, miks valmistad samulle säärast piina?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

couldn’t your mum look after katrin during the day?

Estonian

sinu ema võiks ju katrinit päeval hoida?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that means both mum and dad get a chance to change nappies! !

Estonian

see tähendab, et mähkmeid saavad vahetada nii emmed kui ka issid!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since the accident, i haven’t been very fair towards my mum

Estonian

Õnnetusest saati pole ma oma ema suhtes kuigi õiglane olnud...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if my mum hadn’t been arguing with him that day, my dad would still be alive now.

Estonian

kui mu ema poleks tol päeval isaga tülitsenud, oleks isa ikka veel elus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

video chat with up to three of your friends, share a video with your mum, or give a presentation to a client.

Estonian

saad videovestlusi pidada kuni kolme sõbraga, näidata emale uut videot või teha kliendile esitluse. 7 kui soovid kiiresti pilte teha ja lisada vahvaid fotoefekte, kasuta isight-kaamerat koos funktsiooniga photo booth.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,054,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK