Results for parliamentarians translation from English to Estonian

he thinks it is we parliamentarians.
ta arvab, et nendeks oleme meie, parlamendiliikmed.

as parliamentarians we contributed much to that task.
euroopa parlamendi liikmetena tegime selleks palju tööd.

nevertheless, we parliamentarians have a number of concerns.
sellegipoolest on meil, parlamendiliikmetel, mitmed küsimused.

rather, as parliamentarians, that responsibility is our calling.
see vastutus on meie kui parlamendiliikmete kohustus.

blanket condemnation of politicians and parliamentarians is not helpful.
poliitikute ja parlamendiliikmete üldine hukkamõistmine ei tule kasuks.

voting by euro area parliamentarians on matters of emu competence;
euroala parlamendiliikmete hääletamine majandus- ja rahaliidu pädevuses olevates küsimustes

i do think, however, that you can live without us parliamentarians.
siiski arvan, et saate ilma meie, parlamendiliikmeteta, hakkama.

we as parliamentarians have raised four or five points relating to this fund.
parlamendiliikmetena oleme selle fondiga seoses tõstatanud neli või viis probleemi.

i have to make two declarations in response to points raised by parliamentarians.
vastuseks parlamendiliikmete poolt tõstatatud punktidele pean tegema kaks avaldust.

we european parliamentarians should not be demanding subsidies for the commitment to biogas.
euroopa parlamendi liikmetena ei tohiks me nõuda subsiidiume biogaasiga tegelemise eest.

arab and european parliamentarians agree a joint declaration on the growing crisis in lebanon.
araabia ja euroopa parlamendiliikmed lepivad kokku ühisdeklaratsioonis liibanoni hoogustuva kriisi kohta.

the conference was attended by over 100 national parliamentarians and 16 members of the european parliament.
konverentsil osales üle 100 saadiku liikmesriikide parlamentidest ja 16 euroopa parlamendi liiget.

members of the european parliament are involved in cooperation between parliamentarians in the arctic region.
euroopa parlamendi liikmed osalevad arktilise piirkonna parlamendiliikmete koostöös.

outreach to make parliamentarians aware of the cwc requirements for states parties to adopt comprehensive national implementing legislation
parlamendisaadikute teadlikustamisele suunatud tegevus, millega juhitakse tähelepanu cwc nõuetele, mille kohaselt osalisriigid peavad võtma vastu kõikehõlmavad siseriiklikud rakendusaktid

estonian member of european parliament on discussion with russian parliamentarians on russia’s minorities 22 april 2005
kõik eelnimetatud ja janne saarikivi helsingi ülikooli soome-ugri õppetoolist ning tartu Ülikooli doktorant konstantin zamjatin tegid ettekande.

national parliamentarians claim far too often that they cannot help it, that it is brussels that is imposing them upon them.
riikide parlamendid väidavad liiga tihti, et nad ei saa sinna midagi parata, et brüssel sunnib neid õigusakte neile peale.

oddly enough, two thirds of mauritania's parliamentarians have signed a declaration of support for the coup leadership.
kummaliselt on kaks kolmandikku mauritaania parlamendisaadikutest kirjutanud alla deklaratsioonile riigipöörde juhtide toetuseks.

with each successive growth in numbers of parliamentarians, working groups, committees and plenaries have become unwieldy and increasingly ineffective.
iga järgmise parlamendiliikmete arvu kasvuga on töörühmad, parlamendikomisjonid ja täiskogud muutunud kohmakamaks ning aina ebaefektiivsemaks.

between conferences, the standing committee of parliamentarians of the arctic region (scpar) is responsible for cooperation.
konverentside vahel vastutab koostöö eest standing committee of parliamentarians of the arctic region, scpar.

during 2012, the commission received over 4000 letters, petitions and questions from citizens and european parliamentarians, concerning fundamental rights issues.
2012. aastal sai komisjon kodanikelt ja euroopa parlamendi liikmetelt üle 4000 kirja põhiõiguste kohta.