Results for solicited adverse effect translation from English to Estonian

adverse effect
kõrvaltoime

each adverse effect identified,
kõik väljaselgitatud kahjulikud mõjud,

no observed adverse effect concentration
täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav kontsentratsioon

lowest observed adverse effect concentration
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon

no-observed-adverse effect level.
täheldamata negatiivse mõju tase.

no-observed-adverse-effect level
mitteavalduva kahjuliku mõju tase

mitigating the adverse effect of brain drain
ajude äravoolu kahjuliku mõju vähendamine

solicited adverse reaction within 5 days postvaccination.
2 5 päeva jooksul peale vaktsineerimist teatatud kõrvaltoimed.

no-observed-adverse-effect level noael
täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav annus noael

adverse effects
negatiivne mõju

determination of no observed adverse effect levels (noael)
täheldatava kahjuliku toimeta doosi (noael) kindlaksmääramine

other adverse effects
muud kahjulikud mõjud

adverse effects observed,
täheldatud kahjulik mõju,

reporting of adverse effects
kõrvaltoimetest teavitamine

850 000 adverse effects a year.
selle põhjal on aastas umbes 850 000 negatiivse mõjuga juhtu. allikas: uk department of health expert group. an organisation with a memory: report of an expert group on learning from adverse events in nhs. chairman: chief medical officer london: the stationery office, 2000.

adverse effects on treated crops
kõrvalmõjud töödeldud põllukultuuridele

mitigating the adverse effects of the aid
abi kahjuliku mõju leevendamine

unreasonable adverse effects on the environment.
põhjendamatut kahjulikku mõju keskkonnale.

these adverse effects are listed below.
need on loetletud alljärgnevalt.

provide sufficient evidence for relevant adverse effects
esitada piisavaid tõendeid asjakohaste kahjulike mõjude kohta.