Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
social issues
sotsiaalkÜsimused
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
social issues;
sotsiaalküsimused
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
addressing social issues
sotsiaalsete küsimuste lahendamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solution of social issues
sotsiaalprobleemide lahendamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before that we were discussing social issues.
enne seda arutasime me sotsiaalseid küsimusi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
employment policy and social issues
tööhõivepoliitika ja sotsiaalküsimused
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in social sciences
sotsiaalteadustes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
social issues are by nature multidimensional.
sotsiaalküsimused on juba loomu poolest mitmemõõtmelised.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european neighbourhood policy: social issues
euroopa naabruspoliitika: sotsiaalprobleemid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
human/organizational/social issues, and,
inimressurssidega seotud ning korralduslikud ja sotsiaalküsimused;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:
investment in social infrastructure
investeeringud sotsiaalsesse infrastruktuuri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
young animals are very exploratory and often engage in social play.
noorloomad on väga seiklushimulised ja mängivad tihti sotsiaalseid mänge.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
addressing new energy-related and social issues
uute energiaalaste ja sotsiaalsete probleemide lahendamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
employment and social issues, including civil dialogue
tööhõive ja sotsiaalküsimused, sh dialoog kodanikuühiskonnaga
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
environmental and social issues, including safety aspects.
keskkonna- ja sotsiaalteemad, sealhulgas ohutusaspektid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to production, attention also needs to be paid to social issues.
lisaks tootmisele tuleb tähelepanu pöörata ka sotsiaalküsimustele.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the opinion could address the following social issues:
arvamuses võiks käsitleda järgmisi ühiskonda käsitlevaid teemasid:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: