Trying to learn how to translate from the human translation examples.
at the moment
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
not at the moment.
se muuttaa pelin.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
marketed at the moment
tällä hetkellä
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
we are at the moment.
niin me parhaillaan teemmekin.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
not marketed at the moment
ei myynnissä tällä hetkellä
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
at the moment it is not.
tällä hetkellä se ei ole.
Last Update: 2013-04-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
at the moment, very little.
tällä hetkellä se auttaa vain hyvin vähän.
at the moment, "beautiful ones".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: Contains invisible HTML formatting
this is underestimated at the moment.
tätä asiaa aliarvioidaan tällä hetkellä.
at the moment, we only have four.
nyt niitä on vain neljä.
no special offers at the moment
tällä hetkellä erikoistarjouksia ei ole
at the moment we simply cannot.
se on aivan mahdotonta.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
indeed, what happens at the moment?
mitä nykyään itse asiassa tapahtuu?
i’m not working at the moment!
lopetin suhteen, kun kuulin, että olen raskaana.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
at the moment no new courses availablele
tällä hetkellä ei ole alkavia kursseja
no public open vacancies at the moment.
ei julkisia avoimia paikkoja tällä hetkellä.
what happened precisely at the moment zero?
mitä tapahtui täsmälleen hetkellä nolla?
guinea is, at the moment, very vulnerable.
guinea on tällä hetkellä helposti haavoittuva.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
at the moment that operates alarmingly badly.
se toimii nykyään kauhistuttavan huonosti.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
* no formalised methodology exists at the moment
* käytössä ei ole vahvistettua menetelmää tällä hetkellä
not marketed at the moment not marketed at the moment not marketed at the moment
ei myynnissä tällä hetkelläei myynnissä tällä hetkellä
