Trying to learn how to translate from the human translation examples.
begin suddenly
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
4. suddenly
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
and suddenly:
ja yhtäkkiä:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
suddenly last summer
ÄkkiÄ viime kesÄnÄ
tom suddenly exclaimed.
siinä on sitten vähän minuakin mukana.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
suddenly i do not care
yhtäkkiä en välitä
prices dropped suddenly.
hinnat tippuivat yhtäkkiä.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
if you suddenly notice:
jos havaitset äkillisesti:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
then the motor suddenly died.
sitten mottori sammui yllättäen.
suddenly, they stopped talking.
yhtäkkiä he lopettivat puhumisen.
penalties must suddenly get stricter.
rangaistuksia on kiireellisesti tiukennettava.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
then suddenly, there was action.
sitten yhtäkkiä alkoikin tapahtua.
he died suddenly of heart failure.
hän kuoli äkillisesti sydämen vajaatoiminta.
falling asleep suddenly without warning
äkillinen nukahtaminen ilman varoittavia merkkejä
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
europe suddenly felt vulnerable and unprepared.
yhtäkkiä eurooppa alkoi tuntua haavoittuvalta ja turhan huolettomalta.
penny said, "suddenly something happened.
penny sanoi, "yhtäkkiä jotain tapahtui.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: Contains invisible HTML formatting
symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.
hypoglykemian oireet ilmaantuvat yleensä yllättäen.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep
liiallinen väsymys päivisin ja äkillinen nukahtaminen
hypoglycaemia symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.
hypoglykemia hypoglykemian oireet ilmaantuvat yleensä äkillisesti.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Demo
then, quite suddenly, something unexpected took place.
sitten, aivan yhtäkkiä, tapahtui jotain odottamatonta.
the funding was suddenly stopped through governmental action.
rahoitus lopetettiin yhtäkkiä hallituksen toimesta.