Results for broadly flat translation from English to Finnish

flat
kudontavirhe

broadly compliant
pitkälti vaatimusten mukainen

flat foot
latuskajalka

feet, flat
latuskajalka

flat-rate
perusmäärä

flat oysters
osterit

i broadly agree.
olen paljolti samaa mieltä.

pallidum broadly defined
linssitumakkeen pallo

we were broadly supportive.
yleisesti ottaen tuimme sitä.

we broadly support this view.
me tuemme laajasti tätä näkökantaa.

broadly speaking, the agreements:
yleisellä tasolla sopimukset:

broadly favourable developments so far
tähänastinen kehitys enimmäkseen suotuisaa

i broadly welcome this regulation.
olen yleisesti ottaen tyytyväinen tähän asetukseen.

the recovery remains broadly based.
talouden elpyminen on laajalla pohjalla.

i therefore broadly support this programme.
hyväksyn siis suurelta osin tämän ohjelman.

broadly speaking, we welcome this report.
yleisesti ottaen suhtaudumme mietintöön myönteisesti.

broadly speaking two divergent views emerged.
vastauksista nousi esiin karkeasti ottaen kaksi erilaista näkökantaa.

i broadly welcome mr ferber's report.
suhtaudun hyvin myönteisesti ferberin mietintöön.

we have decided, broadly speaking, to make half of that subject to a flat rate - everybody has to make the same effort.
olemme päättäneet yleisesti ottaen määrittää puolet tästä kiinteänä summana - kaikkien täytyy ponnistella saman verran.

the current programme update projects that over the period 2012-2015, both the revenue and expenditure shares of gdp remain broadly flat.
nyt tarkistetussa ohjelmassa ennustetaan, että vuosina 2012–2015 sekä tulot että menot säilyvät bkt:hen suhteutettuina melko tasaisina.