Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dealing
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
self-dealing
toimi, jossa henkilö toista edustaen tekee oikeustoimen itsensä kanssa
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dealing technique
kaupankäyntimenettely
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
dealing cards...
jaetaan kortteja...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
) dealing with the
(i) eyvl c 388, 22.12.1997 ja tiedote 12-1997.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dealing with enquiries
tiedusteluihin vastaaminen
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dealing with emergencies.
toiminta hätätilanteissa.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dealing on own account
kaupankäynti omaan lukuun
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
dealing on own account;
kaupankäyntiä omaan lukuun;
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
laws dealing with land consolidation
kiinteistöjärjestelyä koskeva lainsäädäntö
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dealing with unexpected occurrences,
odottamattomien tilanteiden käsittely,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dealing with multi-functionality
monitoimintoisuuden huomioon ottaminen
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
events affecting dealing arrangements
kaupankäyntijärjestelyihin vaikuttavat tapahtumat
dealing with key market distortions:
keskeisten markkinavääristymien poistaminen
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
insider dealing and market manipulation
sisäpiirikaupat ja markkinoiden manipulointi
usestorage (2036)wastage (2026) wholesale dealing
nt124 maan ryhmänt1 kansainvälinen lainant1 kansainvälinen maksu
use storage (2036) wastage (2026) wholesale dealing
rt pääomien vapaa liikkuvuus (2421) rt talous- ja rahaliitto (1016) rt talousliitto (1621)
underhand dealings
huijaus
