Results for finnvera translation from English to Finnish

finnvera loan
finnveran laina

finnvera (finland)
finnvera (suomi)

measures granted by finnvera
finnveran toimenpiteet

see description of finnvera in recital 56.
ks. finnveran kuvaus johdanto-osan 56 kappaleessa.

finnvera has a share of [10-40] %.
finnveran osuus on [10–40] prosenttia.

measures granted by finnvera (measures 13-17)
finnveran toimenpiteet (toimenpiteet 13–17)

the duration of finnvera's guarantee was 8 months.
finnveran takaus oli voimassa kahdeksan kuukautta.

finnvera is one of the principal financers of smes in finland.
finnvera on suomen tärkeimpiä pk-yritysten rahoittajia.

finnvera is subject to the administrative procedure act 434/2003.
finnveraan sovelletaan hallintolakia 434/2003.

european investment bank: 50 million global loan to finnvera plc.
euroopan investointipankilta 50 miljoonan globaalilaina finnvera oyj:lle

finnvera is exempted from paying income tax since 25 september 2007.
finnvera on vapautettu tuloveron maksamisesta 25 päivästä syyskuuta 2007 alkaen.

guarantee granted on 9 january 2008 by finnvera (measure 17).
finnveran 9 päivänä tammikuuta 2008 myöntämä takaus (toimenpide 17).

finnvera grants loans, guarantees, export guarantees and venture financing.
finnvera antaa lainoja, takauksia, vientitakuita ja pääomasijoituksia.

finnvera's main task is to promote smes and regional development in finland.
finnveran päätehtävänä on edistää toiminnallaan pk-yritystoiminnan ja alueiden kehitystä suomessa.

finnvera plc is a result of the merger of kera plc and the finnish guarantee board.
finnvera oyj on syntynyt kera oy:n ja suomen valtiontakuukeskuksen yhdistymisen tuloksena.

accordingly, no payment obligations were incurred by finnvera on the basis of this guarantee.
näin ollen finnveralle ei syntynyt maksuvelvoitteita tämän takauksen perusteella.

the same is true for the guarantee granted by finnvera in september 2006 and the loan granted in july 2007.
sama pätee myös finnveran syyskuussa 2006 myöntämään takaukseen ja heinäkuussa 2007 myöntämään lainaan.

therefore, eib and finnvera are natural partners that can work successfully by combining their respective strengths.
siksi eip ja finnvera ovat luonnollisia kumppaneita, jotka voivat toimia menestyksellisesti liittämällä yhteen vahvat puolensa.

aid to beekeeping aid for advertising horticultural products aid for early retirement in farming finnvera loan programme for processing and marketing
puiteasetuksen muuttaminen lisäämällä tulvia koskeva erityisohjelma yhteishankkeeseen ”maatalouden rakenteiden ja rannikonsuojelun kehittäminen”

anneli soppi, head of the microfinance unit, finnvera plc actual or projected profitability of the business venture.
pienrahoitusyksikön johtaja anneli soppi, finnvera oyj