Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the fitted regression line, noncyclical factors offset the cyclical improvement or deterioration in the government finances.
kuvioon sovitetulla regressiosuoralla muut kuin suhdanteista johtuvat tekijät mitätöivät julkisen talouden suhdanneperäisen paranemisen tai heikkenemisen.