Results for impersonal ties typical of busine... translation from English to Finnish

cooperation betweeneducational institutionsand the business world
teema 5: oppilaitostenjayritysmaailmanyhteistyö

there the necessary involvement of the business world can also take shape.
näin voi myös välttämätön yhteys yritysmaailmaan muotoutua.

its responsibilities are typical of those of all the world 's parliaments.
parlamentin vastuualueet ovat samat kuin kaikkien maailman parlamenttien vastuualueet.

does not always make life easier for the business world.
siitä oikeastaan on tällä hetkellä kyse.

this is typical of azole antimycotics.
tämä on tyypillistä atsoli- sienilääkkeille.

in the business world, assets only exist if they are profitable.
yritysmaailmassa ollaan aktiivisia vain, jos siitä on jotakin hyötyä.

today's business world demands efficient exchange of information.
myös yritysmaailma tarvitsee teho kasta tiedonvälitystä.

the business world is already well aware of the training firms network.
harjoitusyritysverkosto on jo hyvin tunnettu yritysmaailmassa.

shape and colouring not typical of the variety,
muoto ja väri eivät ole lajikkeelle tyypillisiä,

if this has happened by march 2012, i will congratulate the european business world.
jos tähän on päästy määräaikaan mennessä, onnittelen euroopan liikemaailmaa.

two elements in particular are typical of this opinion:
tälle kannalle ovat luonteenomaisia erityisesti kaksi seikkaa:

in the business world new ways have been emerging to organise value chains and customer relationships.
yritysmaailmassa on noussut esiin uusia tapoja organisoida arvoketjuja ja asiakassuhteita.

of tapas that are typical of our region, for example:
alueemme tyypillisiä tapaksia kuten esimerkiksi:

2.introductory courses in entrepreneurship taught by experts from the business world (luxembourg)
2yrittäjyyden peruskurssit, joissa opettajina toimivat liike-elämän asiantuntijat (luxemburg)

partnership between the eu, member states, the business world and the public, and shared responsibility.
eu:n, jäsenvaltioiden, liike-elämän ja suuren yleisön kumppanuus ja yhteisvastuu

d separations between research, university and industry, education and the business world are still too strong.
d tutkimusta, yliopistoja ja teollisuutta sekä koulutusta ja yritysmaailmaa erottavat rajaaidat ovat vielä liian korkeat.

this is typical of the italian situation, of this'italian case '.
tämä on ominaista italian tilanteelle, tälle" italian tapaukselle".

nonetheless, this is very typical of israelis'self-image and behaviour.
tämän on vanha juttu: eurooppa – jäsen sandbækin eurooppa – halusi 60 vuotta sitten, oleellisesti samoista syistä, purkaa maginot'n linjan.

most of the new business models typical of the e‑economy are dependent on efficient logistics.
useimmat sähköiselle taloudelle tyypilliset uudet liiketoimintamallit ovat riippuvaisia tehokkaasta logistiikasta.