Results for it was rebuilt translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

it was rebuilt

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

it was

Finnish

se oli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

it was:)

Finnish

mulla on s, mutta oisin myös ehkä voinut ottaa m, vaikka yläkroppani on aika siro:)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was also

Finnish

toinen, tär

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was 1969.

Finnish

elettiin vuotta 1969.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was lucy!

Finnish

se oli liisa !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was fun.”

Finnish

se oli hauskaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was perfectly

Finnish

tiedeaineiden opettajamme teki

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was wonderful.

Finnish

se oli ihmeellistä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

it was awful!

Finnish

näky oli lohduton.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was hilarious.”

Finnish

se oli hilpeä. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

last time the post office was rebuilt

Finnish

edellinen kerta kuin postitoimisto rakennettiin uudelleen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

admiralty building was rebuilt several times.

Finnish

amiraliteetin rakennus rakennettiin uudelleen useita kertoja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

however, it was completely taken down, and rebuilt in the end of the century.

Finnish

rakennus kuitenkin purettiin kokonaan ja rakennettiin uudelleen vuosisadan loppupuolella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it collapsed from the age in the beginning of the 20th century, and was rebuilt in 2001.

Finnish

se romahti vanhuuttaan 1900-luvun alussa, mutta rakennettiin uudelleen vuonna 2001.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the winery was rebuilt several years ago and is very modern.

Finnish

viinitalo rakennettiin useita vuosia sitten, ja on hyvin moderni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was everything that i could have expected and more. i feel cleansed, strengthened and rebuilt.

Finnish

se oli kaikkea sitä, mitä olisin voinut odottaa - ja enemmän.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it was almost completely destroyed in 1695 after louis xiv's bombardment, but was then rebuilt within 10 years.

Finnish

se tuhoutui lähes täysin vuonna 1695 ludvig xiv:n tykistöhyökkäyksessä, mutta se jälleenrakennettiin kymmenessä vuodessa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

subsequently, the castle was rebuilt several times, adapting to modern methods of siege.

Finnish

myöhemmin linna rakennettiin uudelleen useita kertoja, sopeutuminen nykyaikaisia piirityksen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the building was sacked in 1448, and in subsequent decades it was rebuilt a number of times. eventually it lost its medieval appearance.

Finnish

rakennus turmeltiin vuonna 1448 ja seuraavina vuosikymmeninä se rakennettiin uudelleen useita kertoja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

first fortress was built of wood and ground, and then in the years 1706-1740 was rebuilt in stone.

Finnish

ensinnäkin, linnoitus oli rakennettu puusta, ja sitten vuosina 1706-1740 rakennettiin uudestaan kivestä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,777,948,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK