Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thomas kattnig
kattnig
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kattnig, thomas
andersson, krister
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kattnig (at-ii)
kattnig (at–ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr thomas kattnig
sijainen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr kattnig (at-ii)
kattnig (at–ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thomas kattnig (at-ii)
thomas kattnig (at–ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr greif (at-ii) (rule 62 mr kattnig)
ivaşcu (ro–iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 8, tabled by mr duttine, mr greif, mr kattnig, mr lechner and mr röpke.
muutosehdotus 8, jonka olivat tehneet duttine, greif, kattnig, lechner ja röpke:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 5 had been tabled by mr duttine, mr greif, mr kattnig, mr lechner and mr röpke.
muutosehdotus 5, jonka olivat tehneet duttine, greif, kattnig, lechner ja röpke:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 7, which had been tabled by mr duttine, mr greif, mr kattnig, mr lechner and mr röpke.
muutosehdotus 7, jonka olivat tehneet duttine, greif, kattnig, lechner ja röpke:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the president then asked the committee to vote on the amendment tabled by mr delapina, mr greif, mr kattnig, mr lechner and mr röpke.
keskustelun jälkeen puheenjohtaja kehotti komiteaa äänestämään delapinan, greifin, kattnigin, lechnerin ja röpken tekemästä muutosehdotuksesta.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the amendment, tabled by mr duttine, mr greif, mr kattnig, mr lechner and mr röpke, was replaced with their agreement by the following compromise proposed by the rapporteur:
muutosehdotuksen olivat tehneet duttine, greif, kattnig, lechner ja röpke.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr barros vale, mr greif, mr kattnig, mr röpke, mr sarró and mr trias pintó (cese 1285/2011 fin ams. 9 to 12)
barros vale, greif, kattnig, röpke, sarró ja trias pintó (cese 1285/2011 fin am. 9–12)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: