Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lazarevic, vladimir.
lazarevic, vladimir.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
name: lazarevic vladimir
nimi: lazarevic vladimir
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
goran hadzic, gojko jankovic, vladimir lazarevic, milan lukic, sredoje lukic,
vladimir lazarevic, milan lukic, sredoje lukic, streten lukic, dragomir milosevic, drago nikolic, vinko pandurevic, nebosja pavkovic, vujadin popovic,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
following the transfer of mr savo todovic and mr vladimir lazarevic to icty detention units, their names should be removed from the list.
koska savo todovic ja vladimir lazarevic on siirretty entisen jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen huostaan, heidän nimensä olisi poistettava luettelosta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the council adopted a decision removing mr savo todovic and mr vladimir lazarevic from the list of persons whose assets were frozen by the eu under common position 2004/694/cfsp, given that they have been remanded in custody by the international criminal tribunal for the former yugoslavia (icty) (5833/05).
neuvosto teki päätöksen, jonka mukaan savo todovic ja vladimir lazarevic on poistettava niiden henkilöiden luettelosta, joiden varat eu on jäädyttänyt yhteisen kannan 2004/694/yutp nojalla, koska heidät on saatettu entisen jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen kuultavaksi (5833/05).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: