Results for leisure activities translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

leisure activities

Finnish

vapaa-ajan toiminta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cultural and leisure activities

Finnish

vapaa-ajan- ja kulttuuritoiminta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

recreational and leisure activities,

Finnish

vapaa-ajan ja virkistystoimintaa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

— sport and leisure activities.

Finnish

- liikunta- ja harrastusmahdollisuuksista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

• promote alternative leisure activities;

Finnish

• tarjoavat helposti saatavilla olevaa tietoa esimerkiksi internetin kautta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

tourism, accommodation and other leisure activities

Finnish

matkailu, majoitus ja muu vapaa-ajan toiminta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Demo

English

leisure activity

Finnish

vapaa-ajan toimet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

invite them to help with someof the leisure activities.

Finnish

on muistettava myös pitää kaikki ajan tasalla projektin edistymisestä ja saavutetuista tuloksista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

tourism, accommodation, catering and other leisure activities

Finnish

matkailu, majoitus, ruokahuolto ja muu vapaa-ajan toiminta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

i would prefer to be outside for my leisure activities

Finnish

it's nice to be outdoors, because the outdoors always makes you happy, and when it's been outside you can also concentrate and do schoolwork

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many more leisure activities can be found outside the hotel:

Finnish

hotellin ulkopuolelta voi löytää monia muita vapaa-ajan aktiviteettejä:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

othermeasures, such as counselling and leisure activities, mayalso be used.

Finnish

opiaattien tuotanto, salakuljetus ja takavarikot

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in addition to accommodation, we also offer enjoyable leisure activities.

Finnish

majoituksen lisäksi tarjoamme myös viihtyisiä vapaa ajanviettomahdollisuuksia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

community activities and topical issues; sport and leisure activities.

Finnish

— yhteisön toiminnasta ja ajankohtaisista asioista

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

information and practical assistance in organisation of work and leisure activities;

Finnish

tietoja ja käytännön apua työ- ja lomatapahtumien järjestämiseen;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

leisure activities and tourism28 taking into account specific cultural needs29.

Finnish

ajanviettomahdollisuudet ja matkailu28 erityiset kulttuuritarpeet huomioon ottaen29.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

further problems are caused by the increased use of cars for leisure activities.

Finnish

tähän innostavat esimerkiksi asumisen edullisuus ja etenkin lasten kannalta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it also provides the personal mobility essential for work, education and leisure activities.

Finnish

se mahdollistaa myös työn, opiskelun ja vapaa-ajan edellyttämän liikkumisen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

organised outdoor leisure activities (skiing, canoeing, mountain biking, etc.)

Finnish

järjestetty vapaa-ajan toiminta ulkona (hiihto, melonta, maastopyöräily jne.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

these metropolitan areas are also important centres for culture, tourism and leisure activities.

Finnish

suurkaupunkialueet ovat myös tärkeitä kulttuurielämän sekä matkailu- ja vapaa-ajan keskuksia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,763,136,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK