From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i lost everything i had.
olen menettänyt kaiken mitä minulla oli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this nostalgia i have ever had.
tämä nostalgia olen koskaan ollut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything i have said has been relevant and realistic.
en ole esittänyt mitään sen suuntaista.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
have ever seen.
koskaan nähnyt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 i rejoice that in everything i have confidence in you.
7:16 minä iloitsen, että kaikessa voin olla teistä turvallisella mielellä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like everything excessive, it is ridiculous.
kuten kaikki muutkin kohtuuttomat toimet, se on naurettava.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
everything i have said may imply that there is much to do.
kaikesta edellä toteamastani saattaa saada vaikutelman, että tehtävää on vielä paljon.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
now you are saying that you will do everything i have asked for.
sanotte nyt tekevänne kaiken pyytämäni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
they like everything to be the same as themselves.
he haluavat että kaikki ovat samanlaisia kuin he itse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ladies and gentlemen, everything i have mentioned here is added value.
kaikki edellä mainittu, hyvät kollegat, on lisäarvoa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that is the most creative economics i have ever seen!
tämä on luovinta taloutta, jota olen koskaan nähnyt!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like everything to happen much more quickly.
minusta olisi mukavaa, jos kaikki tapahtuisi paljon nopeammin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
therefore, in view of everything i have just said, i voted against the report.
rikkaimmat maat voivat jatkaa saastuttamista ostamalla muilta päästöoikeuksia, ja tätä ei voida hyväksyä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
you have ever had heart problems
inulla on joskus ollut sydänvaivoja
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was one of the best football matches i have ever attended.
ottelu oli yksi parhaista jalkapallo-otteluista, joihin olen koskaan osallistunut.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have quoted everything i have said today from today's issue of the news magazine.
itse puolustan jatkossakin sitä, että olaf olisi aina tehokas ja puolueeton elin, joka toimii euroopan unionin laillisuuden ja taloudellisten etujen puolesta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
like everything new, enlargement is causing uncertainty among the public.
kuten kaikki uudet asiat, laajentuminen herättää epävarmuutta kansalaisissa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that was the best non-answer i have ever received from the commission.
tuo oli paras epävastaus, jonka olen koskaan komissiolta saanut.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have done everything i can, mr president, to make a solution possible.
päätös valmistuisi kenties keväällä, ehkä kesällä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
have ever had stomach (abdominal) surgery
inulle on joskus tehty jokin vatsan alueen leikkaus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
