From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make sure the bottles are always properly closed.
pullot on pidettävä aina asianmukaisesti suljettuina.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to make sure the
painettu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the money is properly spent in a sustainable way.
varmistakaa, että rahat käytetään ympäristön kannalta kestävästi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
make sure the windows of the pen are visible.
varmista, että kynän ikkunat ovat näkyvissä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we must make sure the gaps in this area are reduced.
meidän täytyy panostaa erojen kaventamiseen tällä alalla.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
make sure the pen is locked.
varmista, että kynä on lukittu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the medicine is swallowed.
varmista, että lääke niellään.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the dose counter shows 2.
varmista, että annoslaskurissa näkyy numero 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the appropriate codec is installed
varmista, että tarvittava koodekki on asennettu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the needle cap is fixed properly while the syringe is stored in the fridge.
jos säilytät käyttövalmista liuosta jääkaapissa, varmista, että neulan korkki on kunnolla paikoillaan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
make sure the injection button is pressed in.
varmista, että annostelunappula on painettu sisään.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
make sure the lid is not on the mixing bottle.
tarkista, että sekoituspullossa ei ole kantta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to try and make sure the energy is delivered.
energian toimitusvarmuus on pyrittävä takaamaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
make sure the horse’s mouth contains no feed.
tarkista, että hevosen suussa ei ole rehua.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
before you take ebilfumin, make sure the prescribing doctor knows
ennen kuin käytät ebilfuminia, varmista että määräävä lääkäri tietää
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the injection needle is firmly attached to the syringe.
varmista, että injektioneula on tiukasti kiinni ruiskussa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
this is to make sure the needle stays clean (sterile).
näin varmistat, että neula pysyy puhtaana (steriilinä).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure the control window has turned to red (see image 7).
varmista, että tarkistusikkunan väri on muuttunut punaiseksi (ks. kuva 7).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each employee makes sure the other is paying out winners correctly.
jokainen työntekijä huolehtii muu maksaa voittajina oikein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: