Results for on offer translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

on offer

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

what is on offer?

Finnish

mitä meillä on tarjottavanamme?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what training is on offer?

Finnish

mitä koulutusta on tarjolla?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, exactly, was on offer?

Finnish

mitä oikeastaan tarjottiin?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

they have to take what is on offer.

Finnish

heidän on otettava vastaan se, mitä on tarjolla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

0 what kind of training is on offer?

Finnish

millaista koulutusta on tarjolla?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us look at what nato has on offer.

Finnish

mitä nato tarjoaa tällä hetkellä?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

types of support on offer include:

Finnish

hankkeisiin on tarjolla seuraavanlaista tukea:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is on offer here is therefore insufficient.

Finnish

ohjelman määrärahat eivät siis ole riittävät.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

freezing certain of the products on offer;

Finnish

jäädytetään osin vakuutusten kaupallista tarjontaa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i urge colleagues to back the compromise on offer.

Finnish

meidän olisi todellakin tarkasteltava niitä erikseen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

learning to make the most of the services on offer

Finnish

kaikki irti palveluista

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they judge the value of the product on offer.

Finnish

hän arvioi saamaansa tuotosta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

however, the jobs on offer also need to be attractive.

Finnish

strategian onnistumiseksi tarjottujen työpaikkojen on kuitenkin oltava houkuttelevia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it urged iran to take the positive path on offer."

Finnish

se kehotti voimakkaasti irania valitsemaan sille ehdotetun myönteisen toimintatavan."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the range of languages on offer is unevenly distributed.

Finnish

kielivalikoima jakautuu kuitenkin hyvin epätasaisesti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of course, we are going to take what is on offer.

Finnish

otamme tietenkin vastaan sen, mikä meille tarjotaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

some 300 people have attended the programmes on offer so far.

Finnish

jo noin 300 henkilöä on osallistunut johonkin keskuksen tarjoamista koulutusohjelmista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have a huge opportunity, and a huge prize is on offer.

Finnish

meillä on suuri mahdollisuus, ja tarjolla on huomattava palkinto.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in total, there are about 15,000 products on offer.

Finnish

yhteensä noin 15.000 tuotetta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

there were two types of eu reform on offer to meps today.

Finnish

euroopan parlamentin jäsenille tarjottiin tänään kahdenlaisia eu-uudistuksia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,765,391,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK