Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1,3-propanediamine, n-soya alkyl
1,3-propaanidiamiini, n-soija-alkyyli
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-propanediamine, n'-(ethylcarbonimidoyl)-n,n-dimethyl-
etyylidimetyyliaminopropyylikarbodi-imidi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1,3-propanediamine, n,n-bis(carboxymethyl)-, n'-coco alkyl derivs
1,3-propaanidiamiini, n,n-bis(karboksimetyyli)-, n'-kookosalkyylijohdannaiset
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
canola oil acid amide of branched 1,3-propanediamine,n-[3-(tridecyloxy)-propyl];
haaraketjuisen 1,3-propaanidiamiinin, n-[3-(tridekyloksi)-propyyli-, canolaöljyhappoamidi;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-propanediamine, n,n-dimethyl-n'-(1-nitro-9-acridinyl)-
nitrakriini
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1,3-propanediamine, n,n-dimethyl-, n'-mink-oil acyl derivs., n-oxides
1,3-propaanidiamiini, n,n-dimetyyli-, n'-minkkiöljyasyylijohdannaiset, n-oksidit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
n-[2-[2-(dimethylamino)ethoxy]ethyl]-n-methyl-1,3-propanediamine
n-[2-[2-(dimetyyliamino)etoksi]etyyli]-n-metyyli-1,3-propaanidiamiini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-propanediamine, n-hexadecyl-n,n'n'-tris(2-hydroxyethyl)-, dihydrofluoride
1,3-propaanidiamiini, n-heksadekyyli-n,n'n'-tris(2-hydroksietyyli)-, dihydrofluoridi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
corrosion inhibitor, containing reaction products of fatty acids and tall oil with formaldehyde and (z)-n-9-octadecenyl-1,3-propanediamine
korroosionestoaine, jossa on rasvahappojen reaktiotuotteita sekä formaldehydiä ja (z)-n-9-oktadekenyyli-1,3-propaanidiamiinia sisältävää mäntyöljyä
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: