Results for readout translation from English to Finnish

readout
näyttämä

readout time
luettavuusaika

signal readout
signaalilukema

semi-digital readout
yhdistelmänäyttö

individual toll readout request
pyyntö erillisestä mittarinlukemisesta

obd readout indicating significant malfunction
obd-järjestelmän lukema osoittaa merkittävää toimintahäiriötä

(a readout of the meeting can be found here: )
lisätietoa tapaamisesta: ()

detector arrays (including electronic interconnection or readout systems);
ilmaisinrakenteet (mukaan lukien elektroniset kytkentä- tai lukemajärjestelmät);

the opacity readout mode must only be used for calibration and checking of the opacimeter.
opasiteetin lukutilaa on käytettävä ainoastaan kalibrointiin ja opasimetrin tarkistamiseen.

the opacity readout mode shall only be used for calibration and checking of the opacimeter.
opasiteetin lukutilaa on käytettävä ainoastaan kalibrointiin ja opasimetrin tarkistamiseen.

the electronic personal dosimeter gives immediate readout and may have pre-set alarms.
elektroninen henkilökohtainen säteilymittari antaa lukeman välittömästi, ja siihen voidaan asettaa etukäteen hälytin.

the smoke values of the test cycle must be measured in the light absorption coefficient readout mode.
testisyklin savuarvot on mitattava valon absorptiokertoimen lukutilassa.

the smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode.
testisyklin savuarvot on mitattava valon absorptiokertoimen lukutilassa.

the smoke shall be measured with an opacimeter having an opacity and a light absorption coefficient readout mode.
savun mittauksessa on käytettävä opasimetriä, jossa on opasiteetin ja valon absorptiokertoimen lukutilat.

the linearity of the opacimeter must be checked in the opacity readout mode as per the manufacturer's recommendations.
opasimetrin lineaarisuus on tarkistettava opasiteetin lukutilassa valmistajan suositusten mukaisesti.

provide a direct or indirect readout of messages with the parameters in the data field shown in the correct order relative to time; and
näytettävä viestit välittömästi tai välillisesti siten, että tietokentän parametrit näkyvät ajallisesti oikeassa järjestyksessä; ja

with no blockage of the opacimeter light beam, the readout shall be adjusted to 0,0% ± 1,0 % opacity.
kun opasimetrin valokiilan edessä ei ole esteitä, opasiteettiarvon lukemaksi on säädettävä arvo 0,0 % ± 1,0 %.

where they are not elected by secret ballot, the order in which their names are readout to the houseby the president shall determine the order of precedence.
jos varapuhemiehiä ei valita suljetussalippuäänestyksessä, arvojärjestys vastaasitä järjestystä, jossa puhemies julistaa heidän nimensä.

with no blockage of the opacimeter light beam, the readout must be adjusted to 0,0 % ± 1,0 % opacity.
kun opasimetrin valokiilan edessä ei ole esteitä, opasiteettiarvon lukemaksi on säädettävä arvo 0,0 % ± 1,0 %.

with the light being prevented from reaching the receiver, the readout shall be adjusted to 100,0% ± 1,0% opacity.
kun valoa estetään pääsemästä vastaanottimeen, opasiteettiarvon lukemaksi on asetettava 100,0 % ± 1,0 %.