Results for scope of works translation from English to Finnish

scope of work
työkenttä

scope of work:
toiminta-alue:

execution of works
töiden suoritus

the organisation's scope of work, and;
organisaation toiminta-alue

of work
(350.

example of unsatisfactory result: reduced scope of work and delays
esimerkki epÄtyydyttÄvÄstÄ tuloksesta: tÖiden kattavuus kapeni ja viiveitÄ ilmeni

the organisation must have all the means necessary for the scope of work.
organisaatiolla on käytettävissään kaikki toiminnan laajuuden edellyttämät välineet.

form of work
työsuhteen muoto

upgrading of work
työn vaatimustason nousu

scale of work:
työn laajuus:

a specification of the organisation's scope of work relevant to the extent of approval;
erittely organisaation toimiluvan mukaisen työn laajuudesta

beyond working time arrangements, the broader scope of work organisation has not yet received sufficient attention.
työaikajärjestelyiden lisäksi myöskään työn organisointi laajemmassa mielessä ei ole vielä saanut osakseen asianmukaista huomiota.

a general description of the production organisation's scope of work relevant to the terms of approval.
yleinen kuvaus tuotanto-organisaation työn laajuudesta hyväksymisehtojen kannalta.

a general description of the production organisation’s scope of work relevant to the terms of approval;
yleinen kuvaus tuotanto-organisaation työn laajuudesta hyväksymisehtojen kannalta;

the m.a.704 approved continuing airworthiness management exposition must specify the scope of work deemed to constitute approval.
kohdan m.a.704 mukaisessa hyväksytyssä jatkuvan lentokelpoisuuden hallinnan selvityksessä on täsmennettävä toimiluvan kattamaksi katsottava toiminta-alue.

the delegation hasfol-lowed upthis projectcloselyand whenit became apparent thatimplementation was notonlyprogressingslowlybutthatthe optionssubmittedbythepartnerforan extension wouldleadtoasubstantialre-ductionin the scope of works, the decision wastaken notto endorsetherequest.
syy ei kuitenkaan ollutyksinyhteiskumppanin, vaan myös avustettavientoiminta haittasi hankkeentoteuttamista.edustusto on seurannuttätähankettatarkasti,jakun kävi ilmeiseksi, ettei täytäntöönpano ainoastaan edistynyt hitaasti, vaan että kumppaninesittämätjatkokauttakoske-vat vaihtoehdot olisivatjohtaneettöiden merkittäväänsupistumiseen,päätettiin, ettei pyyntöönsuostuta.

the scope of work of the person shall not exceed the scope of work defined by the national licence/certifying staff authorisation.
henkilön tekemän työn laajuuden ei pidä ylittää kansallisessa toimiluvassa / huoltotodisteen antajan valtuutuksessa määritettyä työn laajuutta.

the maintenance organisation's manual referred to in point m.a.604 shall specify the scope of work deemed to constitute approval.
kohdassa m.a.604 tarkoitetussa huolto-organisaation käsikirjassa on määritettävä hyväksyttäviksi katsottavien töiden laajuus.

it is therefore essential that the approval class(es) and rating(s) and the organisations scope of work are matching.
on siis tärkeää, että hyväksyntäluokat ja kelpuutukset sekä organisaatioiden työn laajuus vastaavat toisiaan.

it is therefore essential that the approval class(es) and rating(s) and the organisation's scope of work are compatible.
siksi on tärkeää, että hyväksyntäluokat ja kelpuutukset ja organisaation työn laajuus ovat yhteen sopivia.