Results for world is deleted upon death translation from English to Finnish

is deleted.
bla

) is deleted . 2 .
) 2 . korvataan sanoilla « euroalueen arvopaperisijoituksia koskevien tiedonkeruujärjestelmien ..."

annex37b is deleted.
poistetaan liite 37 b.

mueller)’ is deleted.
mueller)”.

article 113 is deleted.
poistetaan 113 artikla.

paragraph 2 is deleted;
poistetaan 2 kohta.

disposition of property upon death
kuolemanvaraismääräys

the world is full of suffering; sickness, death, hunger, war, abuse.
maailmassa on paljon kärsimystä, sairauksia, kuolemaa, nälänhätää, sotia ja hyväksikäyttöä.

capacity to make a disposition of property upon death
kelpoisuus tehdä kuolemanvaraismääräys

has the deceased made dispositions of property upon death?
onko perinnönjättäjä tehnyt testamentin?

statement in the form of a disposition of property upon death
kuolemanvaraismääräyksen muodossa annettava ilmoitus

dispositions of property upon death other than agreements as to succession
muut kuolemanvaraismääräykset kuin perintösopimukset

the formal validity of dispositions of property upon death made orally;
suullisten kuolemanvaraismääräysten muodollinen pätevyys;

this reference should be deleted upon the accession of the new member states.
tämä viittaus olisi poistettava uusien jäsenvaltioiden liittymisestä alkaen.

these references should be deleted upon the accession of the new member states.
nämä viittaukset olisi poistettava uusien jäsenvaltioiden liittymisestä alkaen.

the admissibility of representation for the purposes of making a disposition of property upon death;
edustuksen sallittavuus kuolemanvaraismääräyksen tekemistä varten;

the capacity of the person making the disposition of property upon death to make such a disposition;
kuolemanvaraismääräyksen tekevän henkilön kelpoisuus tällaisen määräyksen tekemiseen;

paragraph 1 shall also apply to dispositions of property upon death modifying or revoking an earlier disposition.
edellä olevaa 1 kohtaa sovelletaan myös kuolemanvaraismääräyksiin, joilla muutetaan aiempaa kuolemanvaraismääräystä tai peruutetaan se.

if you have replied “yes”, please attach the dispositions of property upon death.*
jos on, testamentti on liitettävä hakemukseen.

the footnote referred to in the first subparagraph of point (f) shall be deleted upon expiry of the delegated act concerned.
edellä olevan f alakohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu alaviite poistetaan asianomaisen delegoidun säädöksen voimassaolon päättyessä.