Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a century of
en un siècle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of history
un siècle d’histoire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half a century of effort
d'abord définir!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
book: "a century of war"
libre: "a century of war"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a century of marine research
un siècle de recherche océanographique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gallimard: a century of publications
gallimard, 1911-2011 : un siècle d'édition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half a century of constructive engagement
• le canada et les nations unies un demi-siècle d'engagement constructif
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
description:"a century of valour".
description:"a century of valour".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a century of flights before you!
un siècle d'aviation vous contemple !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of public health leadership
un siècle de leadership en santé publique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. a century of international drug control
1. un siècle de contrôle international des drogues
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of growth and expansion - a
le chemin parcouru en un siècle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
close to a century of vacuum experience
près d'un siècle d'expérience du vide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this has indeed been a century of extremes.
nous avons en effet connu un siècle d'extrêmes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"a century of hong kong financial development".
"a century of hong kong financial development".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) a century of international drug control;
a) un siècle de contrôle international des drogues;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of air power, a century of duty
un siècle de puissance aérienne, un siècle de missions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of competence built into every bearing
chaque roulement concentre plus d'un siècle d'expérience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half a century of successes have largely been preserved.
un demi-siècle de bons résultats est préservé pour l'essentiel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a century of sail and steam on the niagara river
les parcs du niagara
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: