Results for accessory switch bank module (asbm) translation from English to French

an online data collection system having an image bank module with a plurality of images (21).
l'invention concerne un système de collecte de données en ligne pourvu d'un module de banque d'images comprenant une pluralité d'images (21).

the system also has a research interface arranged in communication with the image bank module
ce système comprend également une interface de recherche disposée en communication avec le module de banque d'images

an online data collection system having an image bank module with a plurality of images
un système de collecte de données en ligne pourvu d'un module de banque d'images comprenant une pluralité d'images

the image bank module is in selective communication with a panelist interface (26) that receives and displays the plurality of images.
ce module est en communication sélective avec une interface de panélistes (26) qui reçoit et affiche la pluralité des images.

what we are trying to do is allow consumers to switch bank accounts easily within member states.
ce que nous essayons de faire, c'est de permettre aux consommateurs de changer facilement de banque au sein des États membres.

so for customers to have access to the best products, they need to be able to switch bank accounts easily.
par conséquent, pour avoir accès aux meilleurs produits, les clients doivent pouvoir changer aisément de compte bancaire.

a system according to claim 1 wherein the control means has means responsive to turning off of an accessory switch of the motor vehicle for moving the television set (20) from the standing position to the retracted position.
système suivant la revendication 1, dans lequel : les moyens de commande comprennent des moyens qui répondent à l'ouverture d'un contact d'accessoire du véhicule automobile pour déplacer le poste de télévision (20) de la position redressée à la position rétractée.

the online collection system having a plurality of online collectibles operatively coupled for communication to the online collection bank module.
ce système de collectes en ligne possède une pluralité de collectes disponibles en ligne couplées opérationnelles pour une communication avec le module de banque de collectes en ligne.

the moving target detector includes a doppler filter bank module for processing the input data to provide several doppler outputs for the current range cell
le détecteur de cible mobile comprend un module de banc de filtres doppler pour le traitement des données d'entrée pour fournir plusieurs sorties doppler pour la cellule de portée courante

each of the termination unit circuit cards has a test port connector (204) for communication with a line tester (228), and a switch bank (206) for selectively connecting each of the lines on that card to the test port connector.
chacune des cartes de circuit d'unité de raccordement possède un connecteur de prise d'essai (204) qui communique avec un testeur (228) de ligne, et une rangée de commutateurs (206) est prévue pour connecter sélectivement chacune des lignes de cette carte au connecteur de prise d'essai.

the online data collection system also allows selective manipulation of one or more of the images in the image bank module and allows additional images to be added to the image bank module
ce système de collecte de données en ligne permet également de manipuler sélectivement au moins une des images dans ledit module de banque d'images et d'ajouter des images supplémentaires à ce module

each of the termination unit circuit cards has a test port connector for communication with a line tester, and a switch bank for selectively connecting each of the lines on that card to the test port connector
chacune des cartes de circuit d'unité de raccordement possède un connecteur de prise d'essai qui communique avec un testeur de ligne, et une rangée de commutateurs est prévue pour connecter sélectivement chacune des lignes de cette carte au connecteur de prise d'essai

a control circuit (bkconth) in the memory bank modules of the memory macro (mm) has an additional address comparing function (comp)
un circuit de commande (bkconth) situé dans les modules de blocs mémoire de la mémoire macro (mm) possède une fonction supplémentaire de comparaison d'adresses (comp)

the coarse portion is divided into a plurality of stages, each of which is capable via an associated switch bank of sourcing or sinking a coarse amount of current to or from any one of the electrodes on the device
chaque partie approximative est divisée en une pluralité d'étages, chacun desquels est capable de générer/absorber une quantité approximative de courant vers/en provenance d'une quelconque des électrodes situées sur le dispositif par le biais d'une rangée de commutateurs associée

current source and sink circuitry is divided into a plurality of stages, each of which is capable via an associated switch bank of sourcing or sinking an amount of current to or from any one of the electrodes of the device.
le circuit source et collecteur de courant est divisé en une pluralité d'étages, chacun étant capable via un bloc commutateur associé d'approvisionner et de collecter une quantité de courant vers ou depuis n'importe quelle électrode du dispositif.

however as table 3.6 shows, mediumsized enterprises more often state that the change in bank conditions was a reason to switch banks.
toutefois, comme le montre le tableau 3.6, les entreprises de taille moyenne déclarent plus souvent que le changement des conditions bancaires constituait une raison pour changer de banque.

in order to ensure a competitive market in banking services for smes, it is important that businesses can switch banks quite easily and that they believe it is simple to do so.
afin d'assurer un marché compétitif des services bancaires pour les pme, il est important que les chefs d'entreprise puissent changer de banque assez facilement et qu'ils pensent qu'il est simple de le faire.

a data bank module containing search words in various natural languages and allocations for network documents; a data bank module containing stored document data comprising information about the network documents; and a data bank module containing address information by which means the network documents can be accessed via a network
un module de banque de données contenant des mots de recherche en différentes langues naturelles, avec coordination à des documents de réseau; un module de banque de données contenant des données de documents mémorisées comprenant des informations relatives aux documents de réseau; un module de banque de données contenant des informations d'adresses permettant d'accéder aux documents de réseau, via un réseau