Results for acri translation from English to French

acri
acri

(acri) between sault ste.
(acri), entre sault ste.

(acri whose publication is not obligatory)
(actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité)

1981-1982 chairperson of executive board, acri
1981-1982 président du conseil exécutif de l'acri

acri is authorized to operate the line to be conveyed.
elle est habilitée à exploiter la ligne devant être cédée.

belacel and his partners from acri hope to change all that.
m. belacel et ses partenaires de l'larc comptent bien y remédier.

acri has no direct control over the activities which take place thereon.
elle ne fait que fournir des wagons à la tfp, comme elle le fait pour d'autres clients.

therefore, the agency concludes that this is a joint tfp and acri operation.
par conséquent, l'office conclut qu'il s'agit d'une activité conjointe de la tfp et de l'acri.

further, acri has indicated that it will continue to operate the tour train services.
de plus, l'acri a indiqué son intention de poursuivre l'exploitation des trains d'excursion.

acri submits that it has done everything in its power to minimize damage in conducting its operations.
l'acri soutient qu'elle a fait tout son possible pour réduire au minimum les dommages causés par ses activités.

the only assumption made was that acri would continue to lease passenger equipment from the ontario northland transportation commission.
la seule hypothèse avancée était que l'acri pourrait continuer son entente sur la location de matériel voyageurs conclue avec la commission de transport ontario northland.

acri's property limit for its right of way is at the easterly limit of track 594.
l'emprise de l'acri se termine à l'extrémité est de la voie 594.

(hereinafter acri) for the sale of the termini and lines of railway between sault ste.
(ci-après l'acri) concernant la vente des gares et des lignes de chemin de fer entre sault ste.

in addition, the agency notes that acri has already filed its noise abatement plan and follow-up plan.
aussi, l'office note que l'acri a déjà déposé son plan de réduction du bruit et son plan de suivi.

(hereinafter acri) for the sale of acc's termini and lines of railway between sault ste.
(ci-après l'acri) relativement à la vente des gares et des lignes de chemin de fer de l'acc entre sault ste.

findings and recommendation acri was incorporated by letters patent (dated june 27, 1988) pursuant to the railway act.
conclusions et recommandations l'acri a été constituée par lettres patentes (datées du 27 juin 1988), conformément à la loi sur les chemins de fer.

3. the international road transport union (iru) attended the session as observer and was represented by mr. j. acri.
3. l'union internationale des transports routiers (iru) a participé à la session en qualité d'observateur; elle était représentée par m. j. acri.