Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are stupid
tu es bête
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you are stupid.
vous êtes stupide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you
vous avez tous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are diligent.
vous êtes tous diligents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are wrong.”
vous avez tort tous les deux. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all of you are so handsome
vous êtes tous si beaux
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all of you are family.
mais vous êtes une famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are in a test!
vous êtes tous en train d'être testés!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you want...
all of you want...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are children of god
car tous, vous êtes, par la foi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are being attacked.
vous tous êtes en train d'être attaqués.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful all of you
beau tous
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are stupid.
les gens sont idiots.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome, all of you.
bienvenue à vous tous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are members of tribes.
vous appartenez tous à des tribus.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why all of you are here today.
c’est pourquoi vous êtes ici aujourd’hui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what great athletes all of you are!
vous êtes des athlètes formidables!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are protesters against all injustice.
vous tous vous exprimez contre les injustices.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are diverse, local and creative.
vous représentez tous des entreprises diverses, locales et créatives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then after that, certainly all of you are to die.
et puis, après cela vous mourrez.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: