Results for and did i hear you say translation from English to French

and did i hear you say
et je t'ai entendu dire

did i hear you say
et l'on t'entendra dire

i hear you
je ne vous connais pas

i hear you.
je t'entends./je vous entends.

sovereignty: did i hear you say sovereignty?
souveraineté: vous avez dit souveraineté?

i wanna hear you say that
je veux t'entendre dire ça

i want to hear you say it.
je veux t'entendre le dire.

i can already hear you say:
d’accord, je vous entends déjà grommeler:

i hear you girl!
i hear you girl!

did i hear you say that actually has happened?
c'est bien comme cela que ça se passe?

(when i hear you)
(when i hear you)

i don't need to hear you say
ne le dis à personne

that, i hear you say, was yesterday.
c' était hier, me direz-vous.

did i hear a no?
ai-je bien entendu un non?

did i hear you talking to someone?
t'ai-je entendu parler à quelqu'un ?

i hear you were grounded.
j'ai entendu dire que tu n'as pas pu t'envoler.

that is what i read and what i hear you say, mr frattini.
voilà ce que je lis et ce que j’ entends de votre bouche, monsieur frattini.

that is what i read and what i hear you say, mr frattini.
voilà ce que je lis et ce que j’entends de votre bouche, monsieur frattini.

"i thank god that i hear you say so."
-- je remercie dieu de vous entendre parler ainsi.

i hear you. i can hear you.
je t'entends. je t'entends./je vous entends. je vous entends.