From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iran: yu wapi mwanafunzi mwenzangu?
iran: waar is mijn klasgenoot?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hakika mwenyezi mungu yu pamoja nasi.
toen zeide hij tot zijne gezellen: weest niet bedroefd; want god is met ons.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
lakini tulimtupa ufukweni patupu, hali yu mgonjwa.
en wij wierpen hem op het naakte strand, en hij was ziek.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
kwani hakika mwenyezi yu pamoja na waumini.
en waarlijk, allah is met de gelovigen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
na mwenyezi mungu yu pamoja na wenye kusubiri.
god is met hen die geduldig volharden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:
na jueni kwamba mwenyezi mungu yu pamoja na wachamngu.
en vreest god en weet dat god met de godvrezenden is.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
