Results for aversive translation from English to French

aversive ther
aversion conditionnée (traitement)

aversive therapy
aversion conditionnée (traitement)

therapies, aversive
aversion conditionnée (traitement)

• aversive peer experiences
• expériences aversives avec les pairs

alcohol aversive agents
répulsifs anti-alcooliques

• aversive mealtime experiences
• expériences d'évitement à l'heure des repas

aversive psychotherapy (procedure)
aversion conditionnée (traitement)

we call this aversive conditioning.
cette technique s’appelle conditionnement du dégoût.

adhesive patch with aversive agent
timbre adhésif contenant un agent aversif

aversive conditioning: a campground example
un exemple au terrain de camping

as for aversive dynamics, they identified:
pour ce qui est des signes de répulsion, ils ont mentionné:

amylin's effect on food intake is not aversive.
elle ne provoque pas d'aversion pour la nourriture.

injectable euthanasia compositions that include a taste aversive agent
compositions euthanasiques injectables qui comprennent un agent au gout repulsif

• elk wariness levels have increased with aversive conditioning trials.
• les essais de déconditionnement ont permis d’augmenter le niveau de méfiance des wapitis envers les humains.

then ask is there is a less invasive or minimally aversive option.
puis demandez s’il y a une option moins invasive ou minimalement aversive.

this composition includes a euthanasia formulation and a taste aversive agent.
cette composition comprend une formulation euthanasique et un agent au goût répulsif.

(e) at least one colorant serving as an aversive agent, and
(e) au moins un colorant en tant qu'agent répulsif

this is preferable to carbon dioxide inhalation, as carbon dioxide may be aversive.
cette méthode est préférable à l'inhalation de dioxyde de carbone, car le dioxyde de carbone peut susciter une aversion.

composition s comprising a benzodiazepine, an alcohol aversive agent and an abuse aversive agent
composition et procédé permettant de traiter l'alcoolisme et les addictions à d'autres substances

pattern c responses habituated least and tended to be elicited more frequently by aversive stimuli.
les réactions du type c ont montré le moins d'adaptation, et ont semblé plus fréquemment déclenchées par les stimuli répulsifs.